Linctus House - Robyn Hitchcock

You know i used to call my baby up

And we’d get real close

Just like the telephone was a sofa

And our thoughts would mingle

And we’d leave our minds wide open

Like a big window in the evening air

And we’d say

'hey baby, come on in and help yourself to my soul'

'hey baby, come on in and help yourself to my soul'

But these days, even saying, 'hello?

how are you?'

'i'm fine, how are you?'

takes a lot of sweat

Ain’t that a shame

Ain’t that a shame

But in linctus house

In my flesh hotel

I don’t care anymore

You know my baby and me

As kimberley would say

We’d curl up like two dogs

In front of a fire

And our eyes would reflect each other

In the warm long heat of love

Yeah, the warm long heat of love

And i would hear the rain falling

On the leaves outside

I could’nt stand to close the window

'cos i’d shiver if i left her side

But now i’d shake if we should meet

And i spend most of my time in the bushes

Ain’t that a shame

Know what you’re doing

Ain’t that a shame

Know what you’ve done

But in linctus house

In my flesh hotel

I don’t care anymore

'i understand how everything sometimes

Turns out to be nothing,' you say

But i wonder if you do

And if we understood each other

There’d be no need to talk

But even that, even talking is out of reach

Should i say it with flowers or

Should i say it with nails?

I’m not the kind to push you around

But i don’t want to make myself vulnerable

And if i was on my knees

You’d have a pretty good view of my skull

And i happen to know you’re carrying a chisel

But in linctus hotel

In my flesh hotel

I don’t care anymore

No

In linctus house

In my flesh hotel

I don’t care

Ain’t that a shame

Know what you’re doing

Ain’t that a shame

Know what you’ve done

Je weet dat ik mijn baby opbelde

En we zouden heel dichtbij komen

Net zoals de telefoon een bank was

En onze gedachten zouden zich vermengen

En we zouden onze geest wijd open laten

Als een groot raam in de avondlucht

En we zouden zeggen

'hey schat, kom binnen en help jezelf aan mijn ziel'

'hey schat, kom binnen en help jezelf aan mijn ziel'

Maar tegenwoordig zeggen ze zelfs 'hallo?

hoe is het met je?'

'Het gaat goed, hoe gaat het met je?'

kost veel zweet

Is dat niet jammer?

Is dat niet jammer?

Maar in linctus house

In mijn vleeshotel

Het kan me niet meer schelen

Je kent mijn baby en ik

Zoals kimberley zou zeggen

We zouden opkrullen als twee honden

Voor een vuur

En onze ogen zouden elkaar weerkaatsen

In de warme lange hitte van liefde

Ja, de warme lange hitte van liefde

En ik zou de regen horen vallen

Op de bladeren buiten

Ik kon het niet uitstaan ​​het raam te sluiten

want ik zou rillen als ik haar zijde verliet

Maar nu zou ik bibberen als we elkaar zouden ontmoeten

En ik breng het grootste deel van mijn tijd door in de bosjes

Is dat niet jammer?

Weet wat je doet

Is dat niet jammer?

Weet wat je hebt gedaan

Maar in linctus house

In mijn vleeshotel

Het kan me niet meer schelen

'ik begrijp soms hoe alles'

Het blijkt niets te zijn', zeg je

Maar ik vraag me af of je dat doet?

En als we elkaar begrepen?

Praten is niet nodig

Maar zelfs dat, zelfs praten is onbereikbaar

Moet ik het met bloemen zeggen of?

Moet ik het met spijkers zeggen?

Ik ben niet het type dat je rondduwt

Maar ik wil mezelf niet kwetsbaar maken

En als ik op mijn knieën zat

Je zou een vrij goed zicht op mijn schedel hebben

En ik weet toevallig dat je een beitel bij je hebt

Maar in linctus hotel

In mijn vleeshotel

Het kan me niet meer schelen

Nee

In Linctus-huis

In mijn vleeshotel

Het kan me niet schelen

Is dat niet jammer?

Weet wat je doet

Is dat niet jammer?

Weet wat je hebt gedaan