Hieronder staat de songtekst van het nummer Trash , artiest - Robyn Hitchcock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robyn Hitchcock
So you photographed with Charlie Watts
It doesn’t mean to say you’re not
Just a loser
And you wish you could be Brian Jones
But now he’s just a heap of bones
That’s one better than you, you’re a loser
And you photographed with Iggy, too
Cause you think it might rub off on you
Forget it, you’re a loser
You’re just trash
You’re just trash
You’re just trash
And you’re a loser
And last time you were down the Hope
I saw you hustling for a piece of dope
God you’re embarrassing sometimes
You’re just trash
You’re just trash
You’re just trash
And you’re a loser
So if we should meet up some time
Don’t act like you’re a friend of mine
Put your arm round me, I don’t want to be a loser
So you photographed with Charlie Watts
Dus je hebt gefotografeerd met Charlie Watts
Het wil niet zeggen dat je dat niet bent
Gewoon een loser
En je zou willen dat je Brian Jones kon zijn
Maar nu is hij gewoon een hoop botten
Dat is er een beter dan jij, je bent een loser
En jij fotografeerde ook met Iggy
Omdat je denkt dat het op je zou kunnen afslijten
Vergeet het maar, je bent een loser
Je bent gewoon prullenbak
Je bent gewoon prullenbak
Je bent gewoon prullenbak
En je bent een loser
En de laatste keer dat je in de Hope was
Ik zag je haasten voor een stuk dope
God wat ben je soms beschamend
Je bent gewoon prullenbak
Je bent gewoon prullenbak
Je bent gewoon prullenbak
En je bent een loser
Dus als we een keer afspreken
Doe niet alsof je een vriend van me bent
Sla je arm om me heen, ik wil geen loser zijn
Dus je hebt gefotografeerd met Charlie Watts
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt