Everybody Needs Love - Robyn Hitchcock

Some people are mad

One listen and you can tell why they’re sad

Some people are lost

They wake up covered in oil and permafrost

But everybody needs love

Some people are maimed

They’re not as worth it as the label on 'em claims

But everybody needs love

Yes, everybody needs love

Some people won’t mend

They’re angry and they wonder why they’ve got no friends

No friends at all

But everybody needs love

Yes, everybody needs love

(Here it comes!)

Love… pa pa pa pa

Love… pa pa pa pa

Love… pa pa pa pa

Love…

Some people are straight

Don’t lean too hard on them or think they’re a gate

Some people are nice

Lean even less hard on them and always take their advice

But everybody needs love

Yes, everybody needs love

Yes, everybody needs love

Sommige mensen zijn gek

Eén luisterbeurt en je weet waarom ze verdrietig zijn

Sommige mensen zijn verloren

Ze worden wakker bedekt met olie en permafrost

Maar iedereen heeft liefde nodig

Sommige mensen zijn verminkt

Ze zijn het niet zo waard als het label op ze beweert

Maar iedereen heeft liefde nodig

Ja, iedereen heeft liefde nodig

Sommige mensen herstellen niet

Ze zijn boos en vragen zich af waarom ze geen vrienden hebben

Helemaal geen vrienden

Maar iedereen heeft liefde nodig

Ja, iedereen heeft liefde nodig

(Hier komt het!)

Liefde ... pa pa pa pa pa

Liefde ... pa pa pa pa pa

Liefde ... pa pa pa pa pa

Dol zijn op…

Sommige mensen zijn hetero

Leun niet te hard op ze en denk niet dat ze een poort zijn

Sommige mensen zijn aardig

Leun nog minder hard op ze en luister altijd naar hun advies

Maar iedereen heeft liefde nodig

Ja, iedereen heeft liefde nodig

Ja, iedereen heeft liefde nodig