Hieronder staat de songtekst van het nummer Do Policemen Sing? , artiest - Robyn Hitchcock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robyn Hitchcock
It’s true because I never argue with a rozzer
Never show him insolence, confidence
Cause who supplies the evidence it’s not your mother or your
Lover or your best friends dog
Oh do policemen dream?
(Yes when they’re fast asleep)
And when policemen dream (It proves they’re fast asleep)
Oh do policemen sing?
(Yes if they’ve got the time)
And when they sing for you?
(Just tell them they’re sublime)
Don’t get stymied, don’t say ruddy hell or blimey
Don’t complain if your beans aren’t warm
Oh do policemen sing?
(Oh yes extremely well)
Haven’t you heard the Welsh?
(They really do excel)
And are policeman gay?
(Depends on what you mean)
They are not lewd or queer (But they all dig the queen)
Open ended, 'specially when you’re apprehended, taken in and…
Our law and order’s never, never, never, never, never gonna break down
Our law and order’s never, never, never, never, never gonna break down
Our law and order’s never, never, never, never, never, never gonna break down
Het is waar, want ik heb nooit ruzie met een rozzer
Toon hem nooit onbeschaamdheid, vertrouwen
Want wie levert het bewijs, het is niet je moeder of je
Minnaar of hond van je beste vriend
Oh dromen politieagenten?
(Ja als ze diep in slaap zijn)
En wanneer politieagenten dromen (het bewijst dat ze diep in slaap zijn)
Oh, zingen politieagenten?
(Ja als ze tijd hebben)
En als ze voor je zingen?
(Vertel ze gewoon dat ze subliem zijn)
Raak niet belemmerd, zeg geen blozende hel of blimey
Klaag niet als je bonen niet warm zijn
Oh, zingen politieagenten?
(O ja, heel goed)
Heb je de Welsh niet gehoord?
(Ze blinken echt uit)
En zijn politieagenten homo?
(Hangt ervan af wat je bedoelt)
Ze zijn niet onzedelijk of vreemd (maar ze graven allemaal de koningin)
Open einde, 'vooral wanneer je wordt aangehouden, opgenomen en...
Onze wet en orde zal nooit, nooit, nooit, nooit, nooit kapot gaan
Onze wet en orde zal nooit, nooit, nooit, nooit, nooit kapot gaan
Onze wet en orde zal nooit, nooit, nooit, nooit, nooit, nooit kapot gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt