Hieronder staat de songtekst van het nummer City of Shame , artiest - Robyn Hitchcock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robyn Hitchcock
It was in the city of shame
That I found I wasn’t to blame
I was looking for a weird thing or two
I discovered that it had to be you
It was in the city of fear
That I shouted 'Is there nobody here?'
Though the echo had the name on a ring
Still the echo wasn’t called anything
La, la, la, la, la, la, la
It was in the city of love
All the flesh I ate was never enough
Though I knew it wasn’t good for my soul
My body hungered for the ultimate goal
It was in the city of spies
That I spoke with nothing but lies
When they set a trap for all you could feel
It’s important that your mind is concealed
La, la, la, la, la, la, la
It was in the city of shapes
That she made love to several apes
She felt weird for a couple of days
Pretty soon she got used to their ways
It was in the city of fools
That she sold her beautiful jewels
Someone bought them and sold them again
Now they’ve been bought by several men
La, la, la, la, la, la, la
Het was in de stad van schaamte
Dat ik vond dat ik niet de schuld had
Ik was op zoek naar iets raars of twee
Ik ontdekte dat jij het moest zijn
Het was in de stad van angst
Dat ik schreeuwde: 'Is er niemand hier?'
Hoewel de echo de naam op een ring had
Toch heette de echo niets
La, la, la, la, la, la, la
Het was in de stad van de liefde
Al het vlees dat ik at was nooit genoeg
Hoewel ik wist dat het niet goed was voor mijn ziel
Mijn lichaam hongerde naar het ultieme doel
Het was in de stad van de spionnen
Dat ik met niets dan leugens sprak
Toen ze een val zetten voor alles wat je kon voelen
Het is belangrijk dat je geest verborgen is
La, la, la, la, la, la, la
Het was in de stad van vormen
Dat ze de liefde bedreef met verschillende apen
Ze voelde zich een paar dagen raar
Al snel raakte ze gewend aan hun manieren
Het was in de stad der dwazen
Dat ze haar prachtige juwelen heeft verkocht
Iemand heeft ze gekocht en weer verkocht
Nu zijn ze door meerdere mannen gekocht
La, la, la, la, la, la, la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt