Chant / Aether - Robyn Hitchcock

I’m going back into my body

While it’s in my control

Back into this person

Playing a role that I call me

I’m going back into my body

Back out of my dream

Dressed up as a human

With a routine, calling it me

I’ve been on the aetheric plane

Above all pleasure and all pain

And it feels so bizarre

Looking down on where you are

I think I’m going back again

I’m going back into my body

Back into my heart

Back into my lifeline

Playing a part -- what can I be?

I’ve been on the aetheric plane

Where there’s no dog and there’s no chain

And it feels so bizarre

Looking down on where you are

I think I’m going back again

Ik ga terug in mijn lichaam

Terwijl ik het onder controle heb

Terug in deze persoon

Een rol spelen die ik me noem

Ik ga terug in mijn lichaam

Terug uit mijn droom

Verkleed als mens

Met een routine, ik noem het mij

Ik ben op het etherische vlak geweest

Boven alle plezier en alle pijn

En het voelt zo bizar

Neerkijken op waar je bent

Ik denk dat ik weer terug ga

Ik ga terug in mijn lichaam

Terug in mijn hart

Terug in mijn reddingslijn

Een rol spelen -- wat kan ik zijn?

Ik ben op het etherische vlak geweest

Waar geen hond is en geen ketting

En het voelt zo bizar

Neerkijken op waar je bent

Ik denk dat ik weer terug ga