Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Let It Go , artiest - Robin Bengtsson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robin Bengtsson
We better stay in bed
Call our jobs and say
We got the fever
I do just by looking at you
We better stay in bed
Let’s turn down the lights
You’re like my Kryptonite
I’m usually stronger than this
But, god, I’m weak for you
Let’s turn down the lights
'Cause I just don’t feel like working
If it ain’t me working on you
Throw your worries out the window
Then I roll down the curtains for you
Just let it go
Hold on to me now
Turn off your phone
Breathe in and breathe out
Put them all on hold
They can wait until tomorrow
The world will be just fine
We can take some time
Just let it go
You must be heaven-sent
Looking so innocent
But if you ever would leave me
Baby, I’d go through hell
You must be heaven-sent
And I just don’t feel like working
If it ain’t me working on you
So throw your worries out the window
I roll down the curtains for you
Just let it go
Hold on to me now
Turn off your phone
Breathe in and breathe out
Put them all on hold
They can wait until tomorrow
The world will be just fine
We can take some time
Just let it go
Just let it go
Just let it go
Hold on to me now, hmm
Turn off your phone
Breathe in and breathe out
Just let it go (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Hold on to me now
Turn off your phone
Breathe in and breathe out
Just put them all on hold (Ooh)
They can wait until tomorrow
The world will be just fine
We can take some time
Just let it go
We kunnen beter in bed blijven
Bel onze banen en zeg
We hebben koorts
Ik doe het gewoon door naar je te kijken
We kunnen beter in bed blijven
Laten we het licht uitdoen
Je bent als mijn Kryptonite
Ik ben meestal sterker dan dit
Maar god, ik ben zwak voor jou
Laten we het licht uitdoen
Omdat ik gewoon geen zin heb om te werken
Als ik niet aan jou werk?
Gooi je zorgen uit het raam
Dan rol ik de gordijnen voor je dicht
Gewoon laten gaan
Houd me nu vast
Zet je telefoon uit
Adem in en adem uit
Zet ze allemaal in de wacht
Ze kunnen wachten tot morgen
De wereld zal goed zijn
We kunnen even duren
Gewoon laten gaan
Je moet door de hemel gezonden zijn
Ziet er zo onschuldig uit
Maar als je me ooit zou verlaten
Schat, ik zou door een hel gaan
Je moet door de hemel gezonden zijn
En ik heb gewoon geen zin om te werken
Als ik niet aan jou werk?
Dus gooi je zorgen maar uit het raam
Ik rol de gordijnen voor je neer
Gewoon laten gaan
Houd me nu vast
Zet je telefoon uit
Adem in en adem uit
Zet ze allemaal in de wacht
Ze kunnen wachten tot morgen
De wereld zal goed zijn
We kunnen even duren
Gewoon laten gaan
Gewoon laten gaan
Gewoon laten gaan
Houd me nu vast, hmm
Zet je telefoon uit
Adem in en adem uit
Laat het gewoon gaan (ja, ja, ja, ja, ja)
Houd me nu vast
Zet je telefoon uit
Adem in en adem uit
Zet ze allemaal in de wacht (Ooh)
Ze kunnen wachten tot morgen
De wereld zal goed zijn
We kunnen even duren
Gewoon laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt