Day By Day - Robin Bengtsson
Hieronder staat de songtekst van het nummer Day By Day , artiest - Robin Bengtsson met vertaling
Tekst van het liedje " Day By Day "
Originele tekst met vertaling
Day By Day
Robin Bengtsson
Оригинальный текст
Day by day, step by step
I don’t know what comes next
So I hold to the ones I love
And I pray that they don’t forget
That the future is a gift
Oh, my my, the war ain’t just outside
It’s been in my mind
Oh, my my, for all the pain I find
May I see the light
May I be grateful for each day
The sunrise in my brain
May I be humble by the way
My hands and my head connect
Oh, my my, for every tear I cry
May a seed grow life
Day by day, night by night
Eye for eye, whole world light
So I hold to the one I love
And I pray that you don’t forget
That the future is a gift
Oh, my my, the war ain’t just outside
It’s been in my mind
Oh, my my, for all the pain I find
May I see the light
May I be grateful for each day
The sunrise in my brain
May I be humble by the way
My hands and my head connect
Oh, my my, for every tear I cry
May a seed grow life
It seems the world got so much anger
Innocence in danger
Kindness to a stranger
We all could use a hand
Oh, my my, the war ain’t just outside
It’s been in my mind
Oh, my my, for all the pain I find
May I see the light
May I be grateful for each day
The sunrise in my brain
May I be humble by the way
My hands and my head connect
Oh, my my, for every tear I cry
May a seed grow life
Перевод песни
Dag voor dag, stap voor stap
Ik weet niet wat er daarna komt
Dus ik houd vast aan degenen van wie ik hou
En ik bid dat ze het niet vergeten
Dat de toekomst een geschenk is
Oh, my my, de oorlog is niet alleen buiten
Het is in mijn gedachten geweest
Oh, mijn mijn, voor alle pijn die ik vind
Mag ik het licht zien
Mag ik dankbaar zijn voor elke dag
De zonsopgang in mijn brein
Mag ik trouwens nederig zijn
Mijn handen en mijn hoofd verbinden
Oh, mijn mijn, voor elke traan die ik huil
Moge een zaad leven groeien
Dag na dag, nacht bij nacht
Oog om oog, hele wereld licht
Dus ik houd vast aan degene van wie ik hou
En ik bid dat je het niet vergeet
Dat de toekomst een geschenk is
Oh, my my, de oorlog is niet alleen buiten
Het is in mijn gedachten geweest
Oh, mijn mijn, voor alle pijn die ik vind
Mag ik het licht zien
Mag ik dankbaar zijn voor elke dag
De zonsopgang in mijn brein
Mag ik trouwens nederig zijn
Mijn handen en mijn hoofd verbinden
Oh, mijn mijn, voor elke traan die ik huil
Moge een zaad leven groeien
Het lijkt erop dat de wereld zoveel woede heeft gekregen
Onschuld in gevaar
Vriendelijkheid voor een vreemdeling
We kunnen allemaal wel een handje gebruiken
Oh, my my, de oorlog is niet alleen buiten
Het is in mijn gedachten geweest
Oh, mijn mijn, voor alle pijn die ik vind
Mag ik het licht zien
Mag ik dankbaar zijn voor elke dag
De zonsopgang in mijn brein
Mag ik trouwens nederig zijn
Mijn handen en mijn hoofd verbinden
Oh, mijn mijn, voor elke traan die ik huil
Moge een zaad leven groeien
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt