Hieronder staat de songtekst van het nummer The First To Know , artiest - Robin Bengtsson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robin Bengtsson
Things change, don’t they?
Shake it in our way
Need to figure out
If I can wait it out
Sometimes time flies
Reach that point in my life
If I don’t catch the train
I’ll never get the chance again
Taking control 'cause I need it
Taking the road if I feel it
Searching my soul for some meaning
And when I find it
Yeah, when I find it
You’ll be the first to know
You’ll be the first to know
But you’re the last that I’m leaving
And when I find what I need
You’re the first to know
You’ll be the first to know
When I got what I’m missing
When I’m home again
You’re the first to know
Things change, don’t they?
It’s not like the old days
If I’m not making sense
I cannot make a mess, 'cause
You stood by my side
Through crossroads and bad times
And now I know inside
This wasn’t gonna learn to fly
Taking control 'cause I need it ('cause I need it now)
Taking the road if I feel it (if I feel it now)
Searching my soul for some meaning
And when I find it (when I find it)
Yeah, when I find it (I find it)
You’ll be the first to know (oh-oh-oh)
You’ll be the first to know (oh-oh-oh)
But you’re the last that I’m leaving
And when I find what I need
You’re the first to know (oh-oh-oh)
You’ll be the first to know (oh-oh-oh)
When I got what I’m missing
When I’m home again
You’re the first to know
Things change, don’t they?
Shake it in our way
Need to figure out
When I figure it out, yeah
You’ll be the first to know
You’ll be the first to know
But you’re the last that I’m leaving
And when I find what I need
You’re the first to know
You’ll be the first to know (You'll be the first to know)
But you’re the last that I’m leaving (ooooh)
And when I find what I need
You’re the first to know (oh-oh-oh)
You’ll be the first to know (oh-oh-oh)
When I got what I’m missing (missing)
When I’m home again
You’re the first to know
Dingen veranderen, nietwaar?
Schud het op onze manier
Moet erachter komen
Als ik het kan afwachten
Soms vliegt de tijd
Bereik dat punt in mijn leven
Als ik de trein niet haal
Ik krijg nooit meer de kans
Controle nemen omdat ik het nodig heb
De weg nemen als ik het voel
Mijn ziel zoeken naar een betekenis
En als ik het vind
Ja, als ik het vind
Je bent de eerste die het weet
Je bent de eerste die het weet
Maar jij bent de laatste die ik vertrek
En als ik vind wat ik nodig heb
Je bent de eerste die het weet
Je bent de eerste die het weet
Wanneer ik heb wat ik mis
Als ik weer thuis ben
Je bent de eerste die het weet
Dingen veranderen, nietwaar?
Het is niet zoals vroeger
Als ik geen zin heb
Ik kan er geen rommel van maken, want
Je stond aan mijn zijde
Door kruispunten en slechte tijden
En nu weet ik van binnen
Dit zou niet leren vliegen
Controle nemen omdat ik het nodig heb (omdat ik het nu nodig heb)
De weg nemen als ik het voel (als ik het nu voel)
Mijn ziel zoeken naar een betekenis
En wanneer ik het vind (wanneer ik het vind)
Ja, als ik het vind (ik vind het)
Je bent de eerste die het weet (oh-oh-oh)
Je bent de eerste die het weet (oh-oh-oh)
Maar jij bent de laatste die ik vertrek
En als ik vind wat ik nodig heb
Jij bent de eerste die het weet (oh-oh-oh)
Je bent de eerste die het weet (oh-oh-oh)
Wanneer ik heb wat ik mis
Als ik weer thuis ben
Je bent de eerste die het weet
Dingen veranderen, nietwaar?
Schud het op onze manier
Moet erachter komen
Als ik erachter kom, ja
Je bent de eerste die het weet
Je bent de eerste die het weet
Maar jij bent de laatste die ik vertrek
En als ik vind wat ik nodig heb
Je bent de eerste die het weet
U bent de eerste die het weet (u bent de eerste die het weet)
Maar jij bent de laatste die ik vertrek (ooooh)
En als ik vind wat ik nodig heb
Jij bent de eerste die het weet (oh-oh-oh)
Je bent de eerste die het weet (oh-oh-oh)
Toen ik kreeg wat ik mis (ontbreek)
Als ik weer thuis ben
Je bent de eerste die het weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt