Hieronder staat de songtekst van het nummer Take A Chance , artiest - Robin Bengtsson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robin Bengtsson
Saturday on the underground
The train was full when you turned around
From the first sight, well, I just knew
That I’ll belong to you, whoa-oh
I’m too nervous to send a sign
I never know how to find the lines
I even got off at Leicester Square
Just to see you there
Walking inside a dream
Of you and me
If you take a chance on me
We could write some history
And we would be rising
High above the trees
If you take a chance on me
Carve our names in history
Yeah, we would be flying
High above the sea
Take a chance on me
Traffic sang like a symphony
I caught your perfume upon the breeze
Skipped a heartbeat and all I knew
Was I belong to you, whoa-oh
When you stopped at a small café
I saw you kiss him and smile that way
Never was such a rendezvous
A darker shade of blue
Walking inside a dream
Of you and me
If you take a chance on me
We could write some history
And we would be rising
High above the trees
If you take a chance on me
Carve our names in history
Yeah, we would be flying
High above the sea
(I say, I say, I say)
(I say, I say, I say)
We could take a chance, oh
We could take a chance
(I say, I say, I say)
(I say, I say, I say)
We could take a chance, oh
We could take a chance
If you take a chance on me
We could write some history
And we would be rising
High above the trees
Zaterdag in de metro
De trein was vol toen je je omdraaide
Vanaf het eerste gezicht wist ik het gewoon
Dat ik van jou zal zijn, whoa-oh
Ik ben te nerveus om een teken te sturen
Ik weet nooit hoe ik de regels moet vinden
Ik stapte zelfs uit op Leicester Square
Gewoon om je daar te zien
Wandelen in een droom
Van jou en mij
Als je een gok op mij waagt
We zouden wat geschiedenis kunnen schrijven
En we zouden stijgen
Hoog boven de bomen
Als je een gok op mij waagt
Graveer onze namen in de geschiedenis
Ja, we zouden vliegen
Hoog boven de zee
Waag een kans op mij
Verkeer zong als een symfonie
Ik heb je parfum opgevangen in de wind
Een hartslag overgeslagen en alles wat ik wist
Was ik van jou, whoa-oh
Toen je stopte bij een klein café
Ik zag je hem kussen en op die manier glimlachen
Nooit was zo'n rendez-vous
Een donkerdere tint blauw
Wandelen in een droom
Van jou en mij
Als je een gok op mij waagt
We zouden wat geschiedenis kunnen schrijven
En we zouden stijgen
Hoog boven de bomen
Als je een gok op mij waagt
Graveer onze namen in de geschiedenis
Ja, we zouden vliegen
Hoog boven de zee
(Ik zeg, ik zeg, ik zeg)
(Ik zeg, ik zeg, ik zeg)
We zouden een kans kunnen wagen, oh
We kunnen een kans wagen
(Ik zeg, ik zeg, ik zeg)
(Ik zeg, ik zeg, ik zeg)
We zouden een kans kunnen wagen, oh
We kunnen een kans wagen
Als je een gok op mij waagt
We zouden wat geschiedenis kunnen schrijven
En we zouden stijgen
Hoog boven de bomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt