Hieronder staat de songtekst van het nummer Tunnels , artiest - Robert Francis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Francis
There’s a stranger in my bed waiting to have fun
I’m at the window, jealousies is the fear of comparison
And how can I erase all that I drew when
I’m still afraid of someone like you?
Cause your out in the tunnels again
Where the neons and the pill boards are friends
Like the heat that’s rising from an old tv
Like a mona lisa smile of an old memory
I’m still crazy, and time can’t change me
Cause I love you, more than time, more than pain
More than blood, more than fame
Dignity and restraint
These hours grow late, in these tunnels again
Goodbye my bittersweet
I’ll miss you more then you’ll ever know
Goodbye, my bittersweet
I’ll miss you more then you’ll ever know
Oeeeoooooeeee- (fade out)
Er ligt een vreemdeling in mijn bed te wachten om plezier te hebben
Ik sta voor het raam, jaloezie is de angst voor vergelijking
En hoe kan ik alles wissen wat ik heb getekend toen?
Ik ben nog steeds bang voor iemand zoals jij?
Omdat je weer in de tunnels zit
Waar de neons en de pillenborden vrienden zijn
Zoals de hitte die opstijgt uit een oude tv
Als een mona lisa-glimlach van een oude herinnering
Ik ben nog steeds gek, en de tijd kan me niet veranderen
Want ik hou van je, meer dan tijd, meer dan pijn
Meer dan bloed, meer dan roem
Waardigheid en terughoudendheid
Deze uren worden laat, weer in deze tunnels
Vaarwel mijn bitterzoete
Ik zal je meer missen dan je ooit zult weten
Tot ziens, mijn bitterzoete
Ik zal je meer missen dan je ooit zult weten
Oeeeeeeeeeeee- (fade out)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt