Hieronder staat de songtekst van het nummer Cerise , artiest - Robert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert
Sur le gâteau
Et je m’ennuie
Je fais joli mais
Cerise sur le gâteau
N’a pas sa part et
Moi j’ai envie de goûter à ce gâteau
Même sans Cerise
Comme il est beau et
Si beau moi qui en rêve
Si j’ai la vie sauve
Tout d’abord dans un bocal
Je me croyais poisson rouge mais vu le nombre de mes soeurs…
Là j’ai compris mon erreur
C’est le nombre qui fait la force
Et les Cerises sont guerrières
Déja sur l’arbre
Quand on tombe nous ressemble
A des bombes
On n’aime pas l’image de marque des clafoutis
Ou des tartes, on est des filles
Si parfaites mais jamais en talons aiguilles
Je suis Cerise et sur tes lèvres
Je me révèle
A ton plaisir
Les gâteaux sans leur Cerises ils sont pas beaux
Ils sont palots et je sais
Mais je m’en fous
Car sur tes lèvres
Tout est si bon
Et si doux, donne moi ta part
Là j’en profite
op de taart
En ik verveel me
ik zie er mooi uit maar
Kers op de taart
Heeft zijn aandeel niet en
Ik wil deze taart proeven
Zelfs zonder Cherry
Hoe mooi en
Zo mooi ik die ervan droomt
Als mijn leven veilig is
Eerst in een pot
Ik dacht dat ik een goudvis was, maar gezien het aantal zussen...
Daar realiseerde ik me mijn fout
Kracht zit in cijfers
En kersen zijn krijgers
Al in de boom
Als we vallen, lijken we op ons
Heeft bommen
We houden niet van het merkimago van clafoutis
Of taarten, we zijn meisjes
Zo perfect maar nooit in stiletto's
Ik ben Cherry en op je lippen
ik onthul mezelf
Op uw plezier
De taarten zonder hun kersen zijn niet mooi?
Ze zijn bleek en ik weet het
Maar het kan me niet schelen
Want op je lippen
Alles is zo goed
En zo lief, geef me je deel
Hier profiteer ik van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt