Tout ce qu'on dit de toi - Robert
С переводом

Tout ce qu'on dit de toi - Robert

  • Альбом: Princesse de rien

  • Год: 2007
  • Язык: Frans
  • Длительность: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tout ce qu'on dit de toi , artiest - Robert met vertaling

Tekst van het liedje " Tout ce qu'on dit de toi "

Originele tekst met vertaling

Tout ce qu'on dit de toi

Robert

Оригинальный текст

La menteuse, la boudeuse

La voleuse, la râleuse

La tricheuse, l’emmerdeuse

La chieuse

Mais toujours nickel et belle

Et même immortelle

Tout ça n’est pas

Tout ce qu’on dit de toi

S’ils te font de la peine

Je les tuerai sans gêne

Un jour, une nuit

Je t’emmènerai loin d’ici,

Si jolie

Et tu verras là-bas

Tout ce qu’on dit de toi

Amanite phalloïde, dynamite

Arsenic, plastique, ciguë

Cyanure

Перевод песни

De leugenaar, de sulky

De dief, de klager

De cheat, de pijn in de kont

de teef

Maar nog steeds schoon en mooi

En zelfs onsterfelijk

Dit alles is niet

Alles wat ze over je zeggen

Als ze je pijn doen

Ik zal ze zonder schaamte doden

Een dag, een nacht

Ik haal je hier weg

Zo mooi

En je zult daar zien

Alles wat ze over je zeggen

Amanita phalloides, dynamiet

Arseen, plastic, hemlock

Cyanide

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt