Hieronder staat de songtekst van het nummer Evil Rock , artiest - Robert Calvert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Calvert
Hey Ma, take a look at your boy
Up on the stage with his latest toy
His hair to his shoulders, growing it down to his knees
He looks like he’s suffering from a social disease
Rock 'n' roll music has taken his soul
Possesses his mind, your baby it stole
Rock 'n' roll music, is it out of control
It’s evil music;
it’s rock 'n' roll
Hey Ma, take a look at your kid
He’s summoned a demon straight out of the id
He don’t know what he’s doin' now, he’s blindly inspired
The boss has just told him «I'm afraid son, you’re fired»
Rock 'n' roll music has taken his soul
Possesses his mind, your baby it stole
Rock 'n' roll music, is it out of control
It’s evil music;
it’s rock 'n' roll
(All right, Nik, let’s rock)
Your daughters have dropped out of panties and bras
They walk around naked at music bazaars
They lie down with long-hairs, they make love to guitars
They ride round in vans, not in limousine cars
Rock 'n' roll music has taken their souls
Possesses their minds, your babies it stole
Rock road to ruin it’s full of great holes
It’s evil music;
it’s rock 'n' roll
Rock 'n' roll music killed all your best sons
Dying for the sins that you never done
Their songs pressed in plastic and they’re dressed as tin cans
They just didn’t ask it, they never made plans
Rock 'n' roll music has taken their souls
Possesses their minds, your babies it stole
Rock 'roll music yeah it’s takin' its toll
It’s evil music;
it’s rock 'n' roll
I like it
I know it’s evil
But I like it
Oh, it’s evil rock
Yes, I like it
It’s evil
But I like it
It’s evil
But I like it
It’s evil
But I like it
It’s evil
Evil, but I like it
Hey ma, kijk eens naar je jongen
Op het podium met zijn nieuwste speeltje
Zijn haar tot op zijn schouders, het groeit tot op zijn knieën
Hij ziet eruit alsof hij aan een sociale ziekte lijdt
Rock 'n' roll-muziek heeft zijn ziel gestolen
Bezit zijn geest, je baby heeft het gestolen
Rock 'n' roll-muziek, is het uit de hand gelopen?
Het is slechte muziek;
het is rock-'n-roll
Hey ma, kijk eens naar je kind
Hij heeft een demon opgeroepen rechtstreeks uit de id
Hij weet niet wat hij nu doet, hij is blindelings geïnspireerd
De baas heeft hem net gezegd: "Ik ben bang, zoon, je bent ontslagen"
Rock 'n' roll-muziek heeft zijn ziel gestolen
Bezit zijn geest, je baby heeft het gestolen
Rock 'n' roll-muziek, is het uit de hand gelopen?
Het is slechte muziek;
het is rock-'n-roll
(Ok, Nik, laten we rocken)
Uw dochters zijn gestopt met slipjes en beha's
Ze lopen naakt rond op muziekbazaars
Ze gaan liggen met lange haren, ze bedrijven de liefde met gitaren
Ze rijden rond in busjes, niet in limousineauto's
Rock 'n' roll-muziek heeft hun ziel veroverd
Bezit hun geest, jouw baby's hebben het gestolen
Rotsweg om te ruïneren, het zit vol met grote gaten
Het is slechte muziek;
het is rock-'n-roll
Rock 'n' roll-muziek heeft al je beste zonen vermoord
Sterven voor de zonden die je nooit hebt gedaan
Hun liedjes zijn in plastic geperst en ze zijn verkleed als blikjes
Ze hebben het gewoon niet gevraagd, ze hebben nooit plannen gemaakt
Rock 'n' roll-muziek heeft hun ziel veroverd
Bezit hun geest, jouw baby's hebben het gestolen
Rock 'roll muziek ja, het eist zijn tol
Het is slechte muziek;
het is rock-'n-roll
Ik vind het leuk
Ik weet dat het slecht is
Maar ik vind het leuk
Oh, het is slechte rock
Ja ik vind het leuk
Het is slecht
Maar ik vind het leuk
Het is slecht
Maar ik vind het leuk
Het is slecht
Maar ik vind het leuk
Het is slecht
Slecht, maar ik vind het leuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt