When The Night Was Young - Robbie Robertson

We headed straight south in a sundown light

On highway 61 through the delta night

We shared the backroads with cardsharks and grifters

Tent show evangelists and Luke the Drifter

What is lost what is missing

What’s been gone way too long

We had dreams when the night was young

We were believers when the night was young

We could change the world stop the war

Never seen nothing like this before

But that was back when the night was young

Sign reads God Bless America guns and ammo

I’m not sure that’s what He means

Sign reads repent the end is near

I’m not sure that’s what we need

Get your heart beating in the right direction

That’s when you make a real connection

We had dreams when the night was young

We were believers when the night was young

We could change the world stop the war

Never seen nothing like this before

But that was back when the night was young

Now Andy Warhol’s in the hotel lobby

He’s waiting for the late night muse

But she won’t be back before morning

She’s gone downtown to hear some blues

Like the sun rising out of the sea

It’s how you embrace the mystery

We had dreams when the night was young

We were believers when the night was young

We could change the world stop the war

Never seen nothing like this before

But that was way back when the night was young

We gingen recht naar het zuiden in een zonsonderganglicht

Op snelweg 61 door de deltanacht

We deelden de backroads met cardharks en oplichters

Tentshow-evangelisten en Luke the Drifter

Wat is verloren wat ontbreekt?

Wat is al veel te lang weg

We hadden dromen toen de nacht nog jong was

We waren gelovigen toen de nacht nog jong was

We kunnen de wereld veranderen, stop de oorlog

Nooit eerder zoiets gezien

Maar dat was toen de nacht nog jong was

Bord leest God Bless America geweren en munitie

Ik weet niet zeker of hij dat bedoelt

Teken leest berouw het einde is nabij

Ik weet niet zeker of dat is wat we nodig hebben

Laat je hart in de goede richting kloppen

Dan maak je echt verbinding

We hadden dromen toen de nacht nog jong was

We waren gelovigen toen de nacht nog jong was

We kunnen de wereld veranderen, stop de oorlog

Nooit eerder zoiets gezien

Maar dat was toen de nacht nog jong was

Nu zit Andy Warhol in de hotellobby

Hij wacht op de late nachtmuze

Maar ze zal niet voor de ochtend terug zijn

Ze is naar het centrum gegaan om wat blues te horen

Zoals de zon die opkomt uit de zee

Zo omarm je het mysterie

We hadden dromen toen de nacht nog jong was

We waren gelovigen toen de nacht nog jong was

We kunnen de wereld veranderen, stop de oorlog

Nooit eerder zoiets gezien

Maar dat was lang geleden, toen de nacht nog jong was