Ancestor Song - Robbie Robertson, The Red Road Ensemble, Ulali

To our elders who teach us of our creation and our past

So we may preserve mother earth for ancestors yet to come

We are the land

To our brothers and sisters and all living things across mother earth

Her beauty we’ve destroyed

And denied the honor the Creator has given each individual

The truth lies in our hands

All my relations

Aan onze ouderen die ons leren over onze schepping en ons verleden

Zodat we moeder aarde kunnen behouden voor de voorouders die nog moeten komen

Wij zijn het land

Aan onze broeders en zusters en alle levende wezens op moeder aarde

Haar schoonheid hebben we vernietigd

En ontkende de eer die de Schepper aan elk individu heeft gegeven

De waarheid ligt in onze handen

Al mijn relaties