Hieronder staat de songtekst van het nummer Dangerous , artiest - RK met vertaling
Originele tekst met vertaling
RK
Ça tient qu'à moi, j’t’arrache ta mère, mais grâce aux miens, j’relativise
Et si on r’fait nos lacets, l’heure d’après, j’récite
J’y vais, on s’précipite comme si l’heure d’avant, nan, il s'était rien passé
La vie d’ma mère, hier encore, j’ai braqué c’fils de pute
Il m’raconte sa vie, qu’l’autre a baisé l’autre, et l’autre qui veut ses thunes
J’appelle Kader, j’lui dis: «Ça va, ça va ?», il m’dit: «Gros, c’est dur»
Et moi, j’enchaîne, ça avance, ça dit quoi?
La suite, la procédure
J’crois vraiment qu’tu t’es trompé, trompette, rappelle quand j’ai failli tomber
Tant pis, tant qu’y a du biff en jeu, j’bombarde, j’ai passé la cinquième (ouh)
N’aies pas peur, ils viennent, je dégaine, tu dégaines et nous dégainons (pah)
Ici, on fête la mort d’un traître avec un Dom Pérignon (eh)
J’trahirai jamais, jamais, jamais, j’viens du bendo
Tu m’verras jamais, jamais, retourner ma veste
Tu m’verras défoncer sous Jack à bord du Benzo (Benzo)
On est les rescapés d’la té-ci, on les baise, tu sais
Jamais, jamais, jamais, j’viens du bendo (j'viens du bendo)
Tu m’verras jamais, jamais, retourner ma veste (oh nan)
Tu m’verras défoncer sous Jack à bord du Benzo (défoncé sous Jack)
On est les rescapés d’la té-ci, on les baise, tu sais
Dangerous (dangerous)
La rue, c’est dangerous, c’est dangerous
La rue, c’est dangerous, dangerous (dangerous)
La rue, c’est dangerous, c’est dangerous (eh)
Et dans un Clio 2, j’parle avec BK qui m’parle de kilos d’beuh
Une ou deux fois, j’ai failli dériver mais j’pilote
T’en fais pas, dis-moi t’as fait quoi, dis-moi c'était qui ces gars
On reviendra tout en noir, casque intégral et la suite est grave
Il faut qu’j’me canalise (woaw), la peur le paralyse (woaw)
J’pars en Bretagne, concert, et juste après, j’repars à Nice
Pas trop dans la fume, j’connais des voyous et des ghetto youth
J’traîne avec ceux qui bombardent quand y a l’gyrophare sur l’autoroute
Sinon tout roule (sinon tout roule), j’ai 19 ans et t’inquiète, j’me débrouille
(woah)
Troisième disque d’or, l’OPJ guette ma Rolex dans la fouille
Le temps s'écoule, la drogue se coupe, faut qu’on prouve avant qu’on s'écroule
On éprouve que d’la haine, fuck les mandats, numéro d'écrou
J’trahirai jamais, jamais, jamais, j’viens du bendo
Tu m’verras jamais, jamais, retourner ma veste
Tu m’verras défoncer sous Jack à bord du Benzo (Benzo)
On est les rescapés d’la té-ci, on les baise, tu sais
Jamais, jamais, jamais, j’viens du bendo (j'viens du bendo)
Tu m’verras jamais, jamais, retourner ma veste (oh nan)
Tu m’verras défoncer sous Jack à bord du Benzo (défoncé sous Jack)
On est les rescapés d’la té-ci, on les baise, tu sais
Dangerous (dangerous)
La rue, c’est dangerous, c’est dangerous
La rue, c’est dangerous, dangerous (dangerous)
La rue, c’est dangerous, c’est dangerous
Het is aan mij, ik scheur je moeder van je weg, maar dankzij de mijne relativeer ik
En als we onze veters opnieuw doen, het volgende uur, reciteer ik
Ik ga, we haasten ons alsof het uur ervoor, nee, er was niets gebeurd
Het leven van mijn moeder, gisteren weer, ik heb die klootzak beroofd
Hij vertelt me over zijn leven, dat de ander de ander neukte, en de ander die zijn geld wil hebben
Ik bel Kader, ik zeg hem: “Hoe gaat het, hoe gaat het?”, zegt hij tegen mij: “Big, het is moeilijk”
En ik, ik ga door, het gaat vooruit, wat zegt het?
Vervolgens de procedure
Ik denk echt dat je het mis had, trompet, bel terug toen ik bijna viel
Jammer, zolang er biff op het spel staat, ik bombardeer, ik bracht de vijfde door (ouh)
Wees niet bang, ze komen, ik teken, jij tekent en wij tekenen (pah)
Hier vieren we de dood van een verrader met een Dom Pérignon (eh)
Ik zal nooit, nooit, nooit verraden, ik kom uit bendo
Je zult me nooit, maar dan ook nooit mijn jas zien omdraaien
Je zult me zien smashen onder Jack on the Benzo (Benzo)
Wij zijn de overlevenden van de tee, we neuken ze, weet je?
Nooit, nooit, nooit, ik kom uit de bendo (ik kom uit de bendo)
Je zult me nooit, maar dan ook nooit mijn jas zien omdraaien (oh nee)
Je ziet me hoog onder Jack op de Benzo (hoog onder Jack)
Wij zijn de overlevenden van de tee, we neuken ze, weet je?
Gevaarlijk (gevaarlijk)
De straat, het is gevaarlijk, het is gevaarlijk
De straat is gevaarlijk, gevaarlijk (gevaarlijk)
De straat, het is gevaarlijk, het is gevaarlijk (eh)
En in een Clio 2 spreek ik met BK die met mij praat over kilo's wiet
Een of twee keer dreef ik bijna af, maar ik piloot
Maak je geen zorgen, vertel me wat je hebt gedaan, vertel me wie die jongens waren
We komen helemaal zwart terug, integraalhelm en de rest is serieus
Ik moet mezelf kanaliseren (woaw), angst verlamt hem (woaw)
Ik ga naar Bretagne, concert, en meteen daarna ga ik terug naar Nice
Niet te veel in de rook, ik ken misdadigers en getto-jeugd
Ik hang rond met degenen die bombarderen als er een baken op de snelweg is
Anders is alles in orde (anders is alles in orde), ik ben 19 en maak je geen zorgen, het lukt me
(wauw)
Derde gouden schijf, de OPJ-horloges voor mijn Rolex in de zoektocht
De tijd dringt, het medicijn neemt af, we moeten het bewijzen voordat we uit elkaar vallen
We voelen alleen haat, fuck de mandaten, gevangenis nummer
Ik zal nooit, nooit, nooit verraden, ik kom uit bendo
Je zult me nooit, maar dan ook nooit mijn jas zien omdraaien
Je zult me zien smashen onder Jack on the Benzo (Benzo)
Wij zijn de overlevenden van de tee, we neuken ze, weet je?
Nooit, nooit, nooit, ik kom uit de bendo (ik kom uit de bendo)
Je zult me nooit, maar dan ook nooit mijn jas zien omdraaien (oh nee)
Je ziet me hoog onder Jack op de Benzo (hoog onder Jack)
Wij zijn de overlevenden van de tee, we neuken ze, weet je?
Gevaarlijk (gevaarlijk)
De straat, het is gevaarlijk, het is gevaarlijk
De straat is gevaarlijk, gevaarlijk (gevaarlijk)
De straat, het is gevaarlijk, het is gevaarlijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt