Hieronder staat de songtekst van het nummer Lavenders , artiest - Rivals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rivals
After all this time
You’d think my world came caving in
But that’s not right
And I’m just fine
After all this time
You’d think my heart gave away
But I’m breathing fine
And I’m alright
Overdosed on my own demons
What’s the point of giving up again?
Tryna fight it so I keep on breathing
Will I even make this jump?
'Cause all I smell are lavenders
As the world burns down around me
Around me
And all I smell are lavenders
I’ll ignore all this pain around me
Around me
Lavenders, lavenders, lavenders
Oblivion is so blissful as I hide away
What’s going on?
But I take too long
I act as though the world has turnd against my soul
Never think it through
I nevr thought it through
Overdosed on my own demons
What’s the point of giving up again?
Trying to fight it so I keep on breathing
Will I even make this jump?
'Cause all I smell are lavenders
As the world burns down around me
Around me
And all I smell are lavenders
I’ll ignore all this pain around me
Around me
Lavenders, lavenders, lavenders
Wasn’t meant to stay
Try my best to fade away
'Cause all I smell are lavenders
As the world burns down around me
Around me
And all I smell are lavenders
I’ll ignore all this pain around me
Around me
Lavenders, lavenders, lavenders
Na al die tijd
Je zou denken dat mijn wereld instortte
Maar dat klopt niet
En ik ben prima
Na al die tijd
Je zou denken dat mijn hart het begaf
Maar ik adem goed
En ik ben in orde
Overdosis aan mijn eigen demonen
Wat heeft het voor zin om weer op te geven?
Probeer ertegen te vechten, dus ik blijf ademen
Zal ik deze sprong wel maken?
Want alles wat ik ruik zijn lavendel
Terwijl de wereld om me heen afbrandt
Om mij heen
En alles wat ik ruik zijn lavendel
Ik zal al deze pijn om me heen negeren
Om mij heen
Lavendel, lavendel, lavendel
Vergetelheid is zo zalig als ik me verstop
Wat is er aan de hand?
Maar ik doe er te lang over
Ik doe alsof de wereld zich tegen mijn ziel heeft gekeerd
Denk er nooit goed over na
Ik heb er nooit over nagedacht
Overdosis aan mijn eigen demonen
Wat heeft het voor zin om weer op te geven?
Ik probeer ertegen te vechten, dus ik blijf ademen
Zal ik deze sprong wel maken?
Want alles wat ik ruik zijn lavendel
Terwijl de wereld om me heen afbrandt
Om mij heen
En alles wat ik ruik zijn lavendel
Ik zal al deze pijn om me heen negeren
Om mij heen
Lavendel, lavendel, lavendel
Was niet bedoeld om te blijven
Doe mijn best om te vervagen
Want alles wat ik ruik zijn lavendel
Terwijl de wereld om me heen afbrandt
Om mij heen
En alles wat ik ruik zijn lavendel
Ik zal al deze pijn om me heen negeren
Om mij heen
Lavendel, lavendel, lavendel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt