Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead Flowers , artiest - Rivals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rivals
Never go back to where we started
Know I’m better off alone
Lead the snakes out of my garden
Before the weeds were overgrown
Suffocated in my cursed life
Breathing easily for the first time
Took me days till I lost sight
I see the world in a new light
Dead flowers in my hair, hair
I finally don’t care, care
I’ve embraced the rain
And I’m happy now
I’ve cried a little, I’ve hurt a lot
You know the rain won’t stop
Dead flowers in my hair, hair
'Cause I’m happy now
Here I stand on trampled petals
A broken heart and some empty words
You had a mind made of twisted metal
Swore you meant it and that’s why it hurts
Suffocated in my cursed life
Breathing easily for the first time
Took me days till I lost sight
I see the world in a new light
Dead flowers in my hair, hair
I finally don’t care, care
I’ve embraced the rain
And I’m happy now
I’ve cried a little, I’ve hurt a lot
You know the rain won’t stop
Dead flowers in my hair, hair
'Cause I’m happy now
I wear my trauma, like a badge of honor
Cause I’m so much stronger than I was before
All my problems, we’re a melodrama
So I made myself a crown, that keeps me warm
Dead flowers in my hair, hair
I finally don’t care, care
I’ve embraced the rain
And I’m happy now
I’ve cried a little, I’ve hurt a lot
You know the rain won’t stop
Dead flowers in my hair, hair
'Cause I’m happy now
Ga nooit terug naar waar we zijn begonnen
Weet dat ik beter af ben alleen
Leid de slangen uit mijn tuin
Voordat het onkruid overwoekerd was
Verstikt in mijn vervloekte leven
Voor het eerst gemakkelijk ademen
Het kostte me dagen voordat ik uit het oog verloor
Ik zie de wereld in een nieuw licht
Dode bloemen in mijn haar, haar
Het kan me eindelijk niet schelen, het kan me niet schelen
Ik heb de regen omarmd
En ik ben nu blij
Ik heb een beetje gehuild, ik heb veel pijn gedaan
Je weet dat de regen niet stopt
Dode bloemen in mijn haar, haar
Omdat ik nu gelukkig ben
Hier sta ik op vertrapte bloembladen
Een gebroken hart en wat lege woorden
Je had een geest van gedraaid metaal
Ik zwoer dat je het meende en daarom doet het pijn
Verstikt in mijn vervloekte leven
Voor het eerst gemakkelijk ademen
Het kostte me dagen voordat ik uit het oog verloor
Ik zie de wereld in een nieuw licht
Dode bloemen in mijn haar, haar
Het kan me eindelijk niet schelen, het kan me niet schelen
Ik heb de regen omarmd
En ik ben nu blij
Ik heb een beetje gehuild, ik heb veel pijn gedaan
Je weet dat de regen niet stopt
Dode bloemen in mijn haar, haar
Omdat ik nu gelukkig ben
Ik draag mijn trauma, als een ereteken
Omdat ik zoveel sterker ben dan ik voorheen was
Al mijn problemen, we zijn een melodrama
Dus ik heb een kroon voor mezelf gemaakt, dat houdt me warm
Dode bloemen in mijn haar, haar
Het kan me eindelijk niet schelen, het kan me niet schelen
Ik heb de regen omarmd
En ik ben nu blij
Ik heb een beetje gehuild, ik heb veel pijn gedaan
Je weet dat de regen niet stopt
Dode bloemen in mijn haar, haar
Omdat ik nu gelukkig ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt