Hieronder staat de songtekst van het nummer Haunted / Hunted , artiest - Rivals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rivals
Are you even proud of me?
I was made to break down walls
And I fight insecurities
Just like the rest of them all
And are you fuckin' proud of me?
'Cause I watched the world burn
And I make fantasies
A lesson I’ll never learn
That ghost inside of you
Will make you do those things you never wanted
Do you feel haunted?
That beast inside of you
Will make you do those things you always wanted
Do you feel hunted?
Do you even care about me?
Was I strong enough for you?
And I lack integrity (Integrity)
But I always pull right through
This is fucking honesty
When I say that I’m insane
One thing you’ll notice
You’ll always remember this game
That ghost inside of you
Will make you do those things you never wanted
Do you feel haunted?
That beast inside of you
Will make you do those things you always wanted
Do you feel hunted?
Set your sights on the prize
Are you fighting for you life?
Is this everything you’ve ever wanted?
Is this everything?
When you’re life was on the line
Did you even choose a side?
Is this everything you’ve ever wanted?
Is this everything?
That ghost inside of you
Will make you do those things you never wanted
Do you feel haunted?
That beast inside of you
Will make you do those things you always wanted
Do you feel hunted?
Ben je zelfs trots op me?
Ik ben gemaakt om muren af te breken
En ik vecht tegen onzekerheden
Net als de rest van hen allemaal
En ben je verdomd trots op me?
Omdat ik de wereld zag branden
En ik maak fantasieën
Een les die ik nooit zal leren
Die geest in jou
Zal je die dingen laten doen die je nooit wilde
Voel je je achtervolgd?
Dat beest in jou
Zal je die dingen laten doen die je altijd al wilde
Voel je je opgejaagd?
Geef je zelfs om mij?
Was ik sterk genoeg voor je?
En ik heb geen integriteit (Integriteit)
Maar ik kom er altijd doorheen
Dit is verdomde eerlijkheid
Als ik zeg dat ik gek ben
Eén ding zal je opvallen
Je zult je dit spel altijd herinneren
Die geest in jou
Zal je die dingen laten doen die je nooit wilde
Voel je je achtervolgd?
Dat beest in jou
Zal je die dingen laten doen die je altijd al wilde
Voel je je opgejaagd?
Zet je zinnen op de prijs
Vecht je voor je leven?
Is dit alles wat je ooit hebt gewild?
Is dit alles?
Toen je leven op het spel stond
Heb je zelfs een kant gekozen?
Is dit alles wat je ooit hebt gewild?
Is dit alles?
Die geest in jou
Zal je die dingen laten doen die je nooit wilde
Voel je je achtervolgd?
Dat beest in jou
Zal je die dingen laten doen die je altijd al wilde
Voel je je opgejaagd?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt