Hieronder staat de songtekst van het nummer That Was Us , artiest - Riley Green, Jessi Alexander met vertaling
Originele tekst met vertaling
Riley Green, Jessi Alexander
There’s a dive bar in Daytona
With a couple names on a wall
Right between «Go Gators» and an old phone number
«For a good time, call»
There’s a corn field in Vidalia
With some BFGoodrich tracks
That old radio playin' «Copperhead Road»
'Til the sky turned black
That was us in a two-tone Chevy
Can’t help but smile when I’m lookin' back now
Two kids tearin' up a little small town
Thought we had it all figured out
Runnin' wild like a Tennessee river
Little reckless and a little hellbound
We were tailgate talkin' 'bout forever
Like our boots had never hit the ground
And at the end of that trail of cans and a cloud of dust
Baby, that was us
There’s a worn-out track on a jukebox
An old Keith Whitley song
You spun me around that old dance floor
All night long
And a rope burn on an old oak tree
Hangin' high over Miller Creek
Lord, I was scared to death
But boy, you could talk me into anything
Yeah, you could
That was us in a two-tone Chevy
Can’t help but smile when I’m lookin' back now
Two kids tearin' up a little small town
Thought we had it all figured out
Runnin' wild like a Tennessee river
Little reckless and a little hellbound
We were tailgate talkin' 'bout forever
Like our boots had never hit the ground
At the end of that trail of cans and a cloud of dust
Baby, that was us
Baby, that was us
That was us in a two-tone Chevy
Can’t help but smile when I’m lookin' back now (Mmm)
Two kids tearin' up a little small town
Thought we had it all figured out
Runnin' wild like a Tennessee river
Little reckless and a little hellbound
We were tailgate talkin' 'bout forever
Like our boots had never hit the ground
At the end of that trail of cans and a cloud of dust (Yeah)
We left our mark on everything we touched
Baby, that was us (Baby, that was us, mmm)
Baby, that was us
Er is een duikbar in Daytona
Met een paar namen op een muur
Precies tussen 'Go Gators' en een oud telefoonnummer
"Bel voor een goede tijd"
Er is een maïsveld in Vidalia
Met enkele BFGoodrich-nummers
Die oude radio die 'Copperhead Road' afspeelt
Tot de lucht zwart werd
Dat waren wij in een tweekleurige Chevy
Kan het niet helpen, maar glimlach als ik nu terugkijk
Twee kinderen verscheuren een klein stadje
Dacht dat we het allemaal hadden uitgevogeld
Runnin' wild als een Tennessee rivier
Beetje roekeloos en een beetje hellbound
We waren voor altijd aan het praten over de achterklep
Alsof onze laarzen nooit de grond hadden geraakt
En aan het einde van dat spoor van blikjes en een stofwolk
Schat, dat waren wij
Er zit een versleten nummer op een jukebox
Een oud nummer van Keith Whitley
Je liet me rond die oude dansvloer draaien
De hele nacht
En een touw brandt op een oude eik
Hoog boven Miller Creek hangen
Heer, ik was doodsbang
Maar jongen, je kunt me alles aanpraten
Ja, dat zou kunnen
Dat waren wij in een tweekleurige Chevy
Kan het niet helpen, maar glimlach als ik nu terugkijk
Twee kinderen verscheuren een klein stadje
Dacht dat we het allemaal hadden uitgevogeld
Runnin' wild als een Tennessee rivier
Beetje roekeloos en een beetje hellbound
We waren voor altijd aan het praten over de achterklep
Alsof onze laarzen nooit de grond hadden geraakt
Aan het einde van dat spoor van blikjes en een stofwolk
Schat, dat waren wij
Schat, dat waren wij
Dat waren wij in een tweekleurige Chevy
Ik kan het niet helpen, maar glimlach als ik nu terugkijk (Mmm)
Twee kinderen verscheuren een klein stadje
Dacht dat we het allemaal hadden uitgevogeld
Runnin' wild als een Tennessee rivier
Beetje roekeloos en een beetje hellbound
We waren voor altijd aan het praten over de achterklep
Alsof onze laarzen nooit de grond hadden geraakt
Aan het einde van dat spoor van blikjes en een stofwolk (Ja)
We hebben onze stempel gedrukt op alles wat we hebben aangeraakt
Baby, dat waren wij (Baby, dat waren wij, mmm)
Schat, dat waren wij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt