Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard To Leave , artiest - Riley Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
Riley Green
Damn, we left a beautiful mess on the hardwood floor
Your dress, my jeans paint a hell of a scene from the night before
The last thing I wanna do is get in my truck
All fingers crossed that Chevy don’t fire up
'Cause, girl, you make it hard to leave
You’ve got some kind of hold on me
You drive me wild, giving me that smile
In my shirt and these sheets
Girl, I can’t make these boots
Take a single step away from you
Got a goodbye kiss that gets the best of me
Yeah, you make it hard to leave
I wish I had a dime for every single time you’ve made me late
Pulling these all-nighters might get me fired, but that’s okay
I’d trade ten long hours on a roof in the summer heat
For another five minutes with you in this bed with me
'Cause, girl, you make it hard to leave
You’ve got some kind of hold on me
You drive me wild, giving me that smile
In my shirt and these sheets
Girl, I can’t make these boots
Take a single step away from you
Got a goodbye kiss that gets the best of me
Yeah, you make it hard to leave
Yeah, you make it hard to leave
Lying here with you, the whole world can wait
There’s just something 'bout you girl that makes it easy to stay
And hard to leave
You’ve got some kind of hold on me
You drive me wild, giving me that smile
In my shirt and these sheets
Girl, I can’t make these boots
Take a single step away from you
Got a goodbye kiss that gets the best of me
Yeah, the goodbye kiss that gets the best of me
Yeah, you make it hard to leave
Yeah, you make it hard to leave
Verdomme, we hebben een mooie puinhoop achtergelaten op de hardhouten vloer
Je jurk, mijn spijkerbroek schilderen een geweldige scène van de avond ervoor
Het laatste wat ik wil doen, is in mijn vrachtwagen stappen
Alle vingers gekruist dat Chevy niet start
Want, meisje, je maakt het moeilijk om te vertrekken
Je hebt een soort van greep op me
Je maakt me wild en geeft me die glimlach
In mijn overhemd en deze lakens
Meid, ik kan deze laarzen niet maken
Zet een stap bij je vandaan
Heb je een afscheidskus die het beste van me krijgt
Ja, je maakt het moeilijk om te vertrekken
Ik wou dat ik een dubbeltje had voor elke keer dat je me te laat maakte
Als ik deze hele nacht doorhaal, word ik misschien ontslagen, maar dat is oké
Ik zou tien lange uren ruilen op een dak in de zomerhitte
Nog vijf minuten met jou in dit bed met mij
Want, meisje, je maakt het moeilijk om te vertrekken
Je hebt een soort van greep op me
Je maakt me wild en geeft me die glimlach
In mijn overhemd en deze lakens
Meid, ik kan deze laarzen niet maken
Zet een stap bij je vandaan
Heb je een afscheidskus die het beste van me krijgt
Ja, je maakt het moeilijk om te vertrekken
Ja, je maakt het moeilijk om te vertrekken
Ik lig hier met jou, de hele wereld kan wachten
Er is gewoon iets met jou, meid dat het gemakkelijk maakt om te blijven
En moeilijk om te vertrekken
Je hebt een soort van greep op me
Je maakt me wild en geeft me die glimlach
In mijn overhemd en deze lakens
Meid, ik kan deze laarzen niet maken
Zet een stap bij je vandaan
Heb je een afscheidskus die het beste van me krijgt
Ja, de afscheidskus die het beste van me krijgt
Ja, je maakt het moeilijk om te vertrekken
Ja, je maakt het moeilijk om te vertrekken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt