Picture This - Rhett Miller, James Smith, James Cleare

Picture this, many years from now me and you, you and me

And our two little children, waking up with the sun in the morning

Waking up with the sun every morning

And I said picture this, you and me and me and you

Living together happily and never a dull moment, picture this

You’ll find me up-mist the joy and confusion

The kids will climb up our legs as we’re kissing

You catch my eye and you register the moment

I’m tired but I’m not to tired for you

I said picture this, you and me and me and you

Living together happily and a never dull moment

I said picture this, you and me and me and you

Living together happily and a never dull moment, picture this

On that day you’ll shine so bright

On that day you’ll be so beautiful

Have no doubt, I will always love you

Although sometimes I still think

Picture this, picture this, picture this, picture this

Stel je voor, over vele jaren ik en jij, jij en ik

En onze twee kleine kinderen, 's ochtends wakker worden met de zon

Elke ochtend wakker worden met de zon

En ik zei: stel je dit eens voor, jij en ik en ik en jij

Gelukkig samenleven en nooit een saai moment, stel je voor

Je zult me ​​de vreugde en verwarring vinden

De kinderen klimmen op onze benen terwijl we zoenen

Je trekt mijn aandacht en je registreert het moment

Ik ben moe, maar ik ben niet te moe voor jou

Ik zei: stel je dit eens voor, jij en ik en ik en jij

Gelukkig samenleven en een nooit saai moment

Ik zei: stel je dit eens voor, jij en ik en ik en jij

Gelukkig samenleven en een nooit saai moment, beeld je in

Op die dag zul je zo helder schijnen

Op die dag zul je zo mooi zijn

Twijfel niet, ik zal altijd van je houden

Hoewel ik soms nog steeds denk

Beeld dit, beeld dit, beeld dit, beeld dit