No Es Tarde - Revil

Dicen que si hay tiempo, hay esperanza…

Y si hay tiempo y hay esperanza…

Entonces no es tarde para hacer nada

No, no es tarde, no es tarde

¡No es tarde!

Para volver a darte una parte importante de mí

¡No es tarde!

Si puedo salvarte si puedo ayudarte a que creas en ti

A que aprendas a ver solamente lo bueno que tienes aquí

Y por eso el vaso siempre está lleno

Lleno de agua y lleno de aire, piénsalo así

Al final todos somos humanos

No siempre acertamos, a veces perdemos, a veces ganamos

¿Qué importa?

Quien tuvo la culpa o quién se equivocó

Si en el fondo yo quiero estar bien

Y volver a aquel dia en que todo empezó

Sacarme la espina, curar esta herida

Y cerrar para siempre aquello que nos separó

No te guardo rencor, no me cuesta pedirte perdón

Perdí mucha gente por ser demasiado orgulloso

Y eso no hizo que yo me sintiera mejor

Y si tengo… el enorme poder de poder devolver lo que siento

No voy a perderlo.

(no)

Pues navego en un barco de vela que no teme al viento

¡Y claro!

que ha valido la pena tenerte a mi lado

A pesar, de todo lo malo que hayamos pasado

Pues ya me lo dijo un anciano

«aprovecha tu vida, ahora que aún es temprano»

Ahora que aún tienes todo ese tiempo que yo ya he gastado

Sabio consejo que guardo muy dentro y que no he olvidado

No, no hay más, no hay más

No, no volverás a recuperar los años que pierdas

¿Te acordarás o te olvidarás, eh?

No te arrepientas…

¡No es tarde!

y estamos a tiempo de todo, ya lo sabemos

Todavía podemos, todavía podemos volver a empezar

¡No, no es tarde!

mientras queden fuerzas

Mientras queden ganas no será tarde jamás

Y un nuevo comienzo estará por llegar

¡No es tarde!

Y eso es algo que ahora ya sé

Si quizás te fallé, si me equivoqué, si no supe qué hacer

Y no pude volver a aquel punto

En que todo iba bien, lo lamento…

Pero sé que ahora es el momento de

Quedarme sólo con lo bueno

Olvidarnos de todo y volver a empezar desde cero

Ya sé como eres, no voy a tratar de cambiarte jamás

Cuento contigo, tú cuenta de nuevo conmigo

Y verás que queriendo todo es posible

Sabrás… que no me preocupa qué puedan pensar

Pues somos un mundo en una galaxia plagada de estrellas

En este universo infinito que puedo pintar

Por eso siempre seré quien necesites que sea

Estaré en cualquier pelea y no dudes jamás

Que yo te creeré cuando nadie te crea

Pues ya lo sabemos… a veces la vida golpea tan fuerte

Que necesitamos tenernos…

Y si estamos juntos yo sé que seremos eternos

Vive pensando en el tiempo que queda

Y que eso sea el destino final

Y sea lo que sea por poco que sea… que sea especial

¡No es tarde!

y estamos a tiempo de todo, ya lo sabemos

Todavía podemos, todavía podemos volver a empezar

¡No, no es tarde!

mientras queden fuerzas

Mientras queden ganas no será tarde jamás

Y un nuevo comienzo estará por llegar

Ze zeggen dat als er tijd is, er hoop is...

En als er tijd is en er hoop is...

Het is dus nog niet te laat om iets te doen

Nee, het is niet laat, het is niet laat

Het is niet laat!

Om jou weer een belangrijk deel van mij te geven

Het is niet laat!

Als ik je kan redden als ik je kan helpen in jezelf te geloven

Dat je alleen het goede leert zien dat je hier hebt

En daarom is het glas altijd vol

Vol water en vol lucht, denk er zo over na

Uiteindelijk zijn we allemaal mensen

We hebben het niet altijd goed, soms verliezen we, soms winnen we

Maakt het uit?

Wie was er fout of wie had ongelijk

Als ik diep van binnen gezond wil zijn

En ga terug naar die dag waarop het allemaal begon

Haal mijn doorn eruit, genees deze wond

En voor altijd sluiten wat ons scheidde

Ik koester geen wrok tegen jou, het is niet moeilijk voor mij om mijn excuses aan te bieden

Ik heb veel mensen verloren door te trots te zijn

En daardoor voelde ik me niet beter

En als ik de enorme kracht heb om terug te kunnen geven wat ik voel

Ik ga het niet verliezen.

(niet)

Nou, ik vaar in een zeilschip dat niet bang is voor de wind

En natuurlijk!

dat het de moeite waard is geweest om jou aan mijn zijde te hebben

Ondanks alle nare dingen die we hebben meegemaakt

Nou, dat heeft een oude man me al verteld

"haal het beste uit je leven, nu het nog vroeg is"

Nu je nog steeds al die tijd hebt die ik al heb besteed

Wijze raad die ik diep van binnen bewaar en die ik niet ben vergeten

Nee, meer is er niet, meer is er niet

Nee, de verloren jaren krijg je niet terug

Zal je het je herinneren of zal je het vergeten, huh?

Heb geen spijt…

Het is niet laat!

en we zijn op tijd voor alles, dat weten we al

We kunnen nog steeds, we kunnen nog steeds opnieuw beginnen

Nee, het is niet laat!

zolang er nog kracht over is

Zolang er verlangen is, zal het nooit te laat zijn

En een nieuw begin zal nog komen

Het is niet laat!

En dat is iets wat ik nu weet

Als ik je misschien in de steek heb gelaten, als ik ongelijk had, als ik niet wist wat ik moest doen

En ik kon niet meer terug naar dat punt

Toen alles in orde was, het spijt me...

Maar ik weet dat het nu de tijd is

blijf alleen bij het goede

Vergeet alles en begin helemaal opnieuw

Ik weet al hoe je bent, ik zal je nooit proberen te veranderen

Ik reken op jou, jij rekent weer op mij

En je zult zien dat alles willen mogelijk is

Weet je... dat het me niet kan schelen wat ze denken

Nou, we zijn een wereld in een sterrenstelsel vol sterren

In dit oneindige universum dat ik kan schilderen

Daarom zal ik altijd zijn wie je wilt dat ik ben

Ik zal in elk gevecht zijn en nooit twijfelen

Dat ik je zal geloven als niemand je gelooft

Nou, we weten het al… soms komt het leven zo hard aan

Wat moeten we hebben...

En als we samen zijn, weet ik dat we eeuwig zullen zijn

Live nadenken over de tijd die overblijft

En laat dat nu de eindbestemming zijn

En wat het ook is, hoe klein het ook mag zijn... moge het speciaal zijn

Het is niet laat!

en we zijn op tijd voor alles, dat weten we al

We kunnen nog steeds, we kunnen nog steeds opnieuw beginnen

Nee, het is niet laat!

zolang er nog kracht over is

Zolang er verlangen is, zal het nooit te laat zijn

En een nieuw begin zal nog komen