Doble Vida - Revil

Nací un veintitrés de Diciembre

De mil novecientos ochenta y uno

Crecí en una familia humilde

Donde me enseñaron los valores del respeto hacia los demás

Nunca he destacado en nada

Y siempre he sido un chico muy normal…

Aunque, desde hace años llevo una doble vida…

De día trabajo, pero después…

Mi corazón y mi adrenalina se disparan

Al verme, jamás pensarías

Que puedo recitarte metáforas increíbles

Explicar lo inexplicable, cantar más rápido

Gritar más alto, llegar más lejos…

Y aunque todavía no he sobrepasado mis límites…

Yo sí puedo decir que he vivido

Ik ben geboren op drieëntwintig december

Negentien een en tachtig

Ik ben opgegroeid in een bescheiden gezin

Waar ze me de waarden van respect voor anderen leerden

Ik ben nog nooit ergens in uitblinken

En ik ben altijd een heel normale jongen geweest...

Hoewel ik jarenlang een dubbelleven heb geleid...

Ik werk overdag, maar dan...

Mijn hart en mijn adrenaline schieten omhoog

Als je me ziet, zou je nooit denken

Dat ik ongelooflijke metaforen kan reciteren

Leg het onverklaarbare uit, zing sneller

Roep harder, ga verder...

En ook al ben ik nog niet over mijn grenzen gegaan...

Ik kan zeggen dat ik heb geleefd