Ripcord - Real Friends
С переводом

Ripcord - Real Friends

Альбом
Composure
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
199410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ripcord , artiest - Real Friends met vertaling

Tekst van het liedje " Ripcord "

Originele tekst met vertaling

Ripcord

Real Friends

Оригинальный текст

Time revealed what’s underneath your skin

You only cared when the floor caved in

You know that I, I’d look for a reason

But it just starts arguments

I’m the candle when your lights burn out

Your assurance in the face of doubt

You pull me like a ripcord, ignored

You’re selfish 'til you need me more

Now all our trust is gone

So if we fall through the ground, right now

The consequences still roll out

Where all our trust is gone

Seems strong to carry on

With what I said, I tore into your skin

Mend your wounds, while I stitch my lips

It only hurts when the words sink in

It only hurts when the words sink in

Here we are again: two corners, different ends

Hope it’s a season, but it’s likely permanent

I’m the candle when your lights burn out (oh)

I’m the shelter when your sky is falling down

You pull me like a ripcord, ignored

You’re selfish 'til you need me more

Now all our trust is gone

So if we fall through the ground, right now

The consequences still roll out

Where all our trust is gone

Seems strong to carry on

You wear a mask when I’m around

You lit a fire that my night sweats can’t put out, can’t put out

You wear a mask when I’m around

You lit a fire that my night sweats can’t put out

(Can't put it out) I can’t put it out

Now all our trust is gone

You pull me like a ripcord, secured

I was hoping that you’d need me more

Now all our trust is gone

So if we fall through the ground, right now

I’m okay with how things will turn out

You’re gone, seems strong to carry on

Перевод песни

De tijd heeft onthuld wat er onder je huid zit

Je gaf er alleen om toen de vloer instortte

Je weet dat ik, ik zou zoeken naar een reden

Maar het begint gewoon ruzies

Ik ben de kaars wanneer je lichten opbranden

Uw zekerheid in het licht van twijfel

Je trekt aan me als een scheurkoord, genegeerd

Je bent egoïstisch tot je me meer nodig hebt

Nu is al ons vertrouwen weg

Dus als we nu door de grond vallen,

De gevolgen rollen nog steeds uit

Waar al ons vertrouwen weg is

Lijkt me sterk om door te gaan

Met wat ik zei, scheurde ik in je huid

Verzorg je wonden, terwijl ik mijn lippen hecht

Het doet alleen pijn als de woorden tot je doordringen

Het doet alleen pijn als de woorden tot je doordringen

Hier zijn we weer: twee hoeken, verschillende uiteinden

Ik hoop dat het een seizoen is, maar het is waarschijnlijk permanent

Ik ben de kaars wanneer je lichten opbranden (oh)

Ik ben de schuilplaats wanneer je hemel naar beneden valt

Je trekt aan me als een scheurkoord, genegeerd

Je bent egoïstisch tot je me meer nodig hebt

Nu is al ons vertrouwen weg

Dus als we nu door de grond vallen,

De gevolgen rollen nog steeds uit

Waar al ons vertrouwen weg is

Lijkt me sterk om door te gaan

Je draagt ​​een masker als ik in de buurt ben

Je stak een vuur aan dat mijn nachtelijk zweten niet kan doven, niet kan doven

Je draagt ​​een masker als ik in de buurt ben

Je hebt een vuur aangestoken dat mijn nachtelijk zweten niet kan doven

(Kan het niet uitzetten) Ik kan het niet uitzetten

Nu is al ons vertrouwen weg

Je trekt me als een trekkoord, beveiligd

Ik hoopte dat je me meer nodig zou hebben

Nu is al ons vertrouwen weg

Dus als we nu door de grond vallen,

Ik ben in orde met hoe de dingen zullen verlopen

Je bent weg, lijkt me sterk om door te gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt