Late Nights in My Car - Real Friends
Hieronder staat de songtekst van het nummer Late Nights in My Car , artiest - Real Friends met vertaling
Tekst van het liedje " Late Nights in My Car "
Originele tekst met vertaling
Late Nights in My Car
Real Friends
Оригинальный текст
I’ve been up spending every late night in my car
Listening to all these sad songs
I know it sounds weird
But they’re helping me move past all these things running through my head
I’ll blame the mid-west and sleepy eyes
I’m not where I should be
I’m not what I could be
But I’m not who I was
Nostalgia gets the best of me
When I wake up it’s the same day
It fucks me up
And makes me miss who I used to be
All I have are thoughts of me from back when I was 18
And my bony knees
Don’t want it to be like my teenage years
I was naive and weak back then
Without much trouble on my shoulders
If I don’t break
I won’t know how to put myself back together
Nostalgia gets the best of me
When I wake up it’s the same day
It fucks me up
And makes me miss who I used to be
All I have are thoughts of me from back when I was 18
And my bony knees
If you never break
You’ll never know how to put yourself back together
Nostalgia gets the best of me
When I wake up it’s the same day
It fucks me up
And makes me miss who I used to be
All I have are thoughts of me from back when I was 18
And my bony knees
Перевод песни
Ik heb elke late nacht in mijn auto doorgebracht
Luisteren naar al deze droevige liedjes
Ik weet dat het raar klinkt
Maar ze helpen me voorbij al deze dingen die door mijn hoofd gaan
Ik geef het middenwesten en slaperige ogen de schuld
Ik ben niet waar ik zou moeten zijn
Ik ben niet wat ik zou kunnen zijn
Maar ik ben niet wie ik was
Nostalgie haalt het beste uit me
Als ik wakker word, is het dezelfde dag
Ik word er gek van
En laat me missen wie ik vroeger was
Het enige wat ik heb zijn gedachten aan mij van toen ik 18 was
En mijn knokige knieën
Ik wil niet dat het wordt zoals mijn tienerjaren
Ik was toen naïef en zwak
Zonder veel moeite op mijn schouders
Als ik niet breek
Ik weet niet hoe ik mezelf weer in elkaar moet zetten
Nostalgie haalt het beste uit me
Als ik wakker word, is het dezelfde dag
Ik word er gek van
En laat me missen wie ik vroeger was
Het enige wat ik heb zijn gedachten aan mij van toen ik 18 was
En mijn knokige knieën
Als je nooit breekt
Je zult nooit weten hoe je jezelf weer in elkaar moet zetten
Nostalgie haalt het beste uit me
Als ik wakker word, is het dezelfde dag
Ik word er gek van
En laat me missen wie ik vroeger was
Het enige wat ik heb zijn gedachten aan mij van toen ik 18 was
En mijn knokige knieën
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt