…And We're Just Changing - Real Friends

When I heard my parents cry

I realized that we’re all lost kids

Trying to find our way home

Blood is thicker than water

And I still feel like everyone I love forgot how to swim

At least there are pictures of my sister and me

Hanging on the wall in my garage

They always give me peace of mind

They always give me peace of mind

Maybe this place is the same and we’re just changing

I’m starting to see that

We’re always changing

It’s just so weird to think that we’re always changing

I still love you mom and dad

But I feel more at home when I’m away from here

I’ll never find anything in this dead place

My heart’s been buried in the midwest

And I’ve been digging out for the past three years

For the past three years

I never spent my youth thinking of half the shit I’d go through

Living in the past never helped me

Last night I drove past the house that I grew up in

And tried to find that happiness

Living in the past never helped me

Or anyone move forward

There’s no love, no growth for me here

Anymore, anymore

I still love you mom and dad

But I feel more at home when I’m away from here

I’ll never find anything in this dead place

My heart’s been buried in the midwest

And I’ve been digging out for the past three years

For the past three years

Maybe this place is the same and we’re just changing

I know this place is the same and that I’m changing

And I’m just

Toen ik mijn ouders hoorde huilen

Ik realiseerde me dat we allemaal verdwaalde kinderen zijn

We proberen onze weg naar huis te vinden

Bloed is dikker dan water

En ik heb nog steeds het gevoel dat iedereen van wie ik hou, is vergeten hoe te zwemmen

Er zijn tenminste foto's van mijn zus en mij

Hangend aan de muur in mijn garage

Ze geven me altijd gemoedsrust

Ze geven me altijd gemoedsrust

Misschien is deze plek hetzelfde en veranderen we gewoon

Ik begin dat te zien

We veranderen altijd

Het is gewoon zo raar om te denken dat we altijd veranderen

Ik hou nog steeds van je mama en papa

Maar ik voel me meer thuis als ik niet hier ben

Ik zal nooit iets vinden op deze dode plek

Mijn hart is begraven in het middenwesten

En ik ben de afgelopen drie jaar aan het graven geweest

De afgelopen drie jaar

Ik heb in mijn jeugd nooit nagedacht over de helft van de shit die ik zou doormaken

Leven in het verleden heeft me nooit geholpen

Gisteravond reed ik langs het huis waarin ik opgroeide

En probeerde dat geluk te vinden

Leven in het verleden heeft me nooit geholpen

Of iemand vooruit

Er is geen liefde, geen groei voor mij hier

Meer, meer

Ik hou nog steeds van je mama en papa

Maar ik voel me meer thuis als ik niet hier ben

Ik zal nooit iets vinden op deze dode plek

Mijn hart is begraven in het middenwesten

En ik ben de afgelopen drie jaar aan het graven geweest

De afgelopen drie jaar

Misschien is deze plek hetzelfde en veranderen we gewoon

Ik weet dat deze plek hetzelfde is en dat ik aan het veranderen ben

En ik ben gewoon