Mi Piel - Real de Catorce

Creo en la virgen de Guadalupe como en los santos de los pantanos

Creo en la pasión de Cristo en vida como en las putas iluminadas

Mi piel… tiene cicatrices también

Mi piel… sirve para amarte también

Creo en los poetas que cazan nazis como en los hombres que no hacen nada

Creo en los milagros de san Peyote, y en las bondades de una cerveza

Mi piel… tiene cicatrices también

Mi piel… sirve para amarte también

Creo en la proeza de ser un vago, y caminar sobre una moneda

…en las mujeres que odian la luna, cuando están solas con tantos vestidos

Creo en los suicidas que viajan en tinas, llenas de flores rumbo a su infierno

Mi piel… tiene cicatrices también

Mi piel… sirve para amarte también

Creo en las parrandas de mi exarcángel, como en los curas que violan siervos

Creo en las mentiras sobre el Paraíso como en el Diablo fumando miedo

Mi piel… tiene cicatrices también

Mi piel… sirve para amarte también

Creo en tu belleza desvergonzada

Creo en la promesa de tus labios

Creo en mi hombría expuesta a tu hambre

Creo en ese brindis por tu orgasmo

Mi piel… es como un tatuaje en tu piel

Mi piel… tiene cicatrices también

Mi piel… sirve para amarte también

Ik geloof in de Maagd van Guadalupe als in de heiligen van de moerassen

Ik geloof in de passie van Christus in het leven als in de verlichte hoeren

Mijn huid... heeft ook littekens

Mijn huid... dient ook om van jou te houden

Ik geloof zowel in dichters die op nazi's jagen als in mannen die niets doen

Ik geloof in de wonderen van San Peyote en in de voordelen van een biertje

Mijn huid... heeft ook littekens

Mijn huid... dient ook om van jou te houden

Ik geloof in de prestatie van lui zijn en op een muntje lopen

…bij vrouwen die de maan haten, wanneer ze alleen zijn met zoveel jurken

Ik geloof in zelfmoorden die in bakken vol bloemen reizen op weg naar hun hel

Mijn huid... heeft ook littekens

Mijn huid... dient ook om van jou te houden

Ik geloof in de parrandas van mijn ex-aartsengel, zoals in de priesters die bedienden verkrachten

Ik geloof in leugens over het paradijs zoals de duivel die angst rookt

Mijn huid... heeft ook littekens

Mijn huid... dient ook om van jou te houden

Ik geloof in je schaamteloze schoonheid

Ik geloof in de belofte van je lippen

Ik geloof in mijn mannelijkheid, blootgesteld aan jouw honger

Ik geloof in die toost op je orgasme

Mijn huid... is als een tatoeage op jouw huid

Mijn huid... heeft ook littekens

Mijn huid... dient ook om van jou te houden