Hieronder staat de songtekst van het nummer Al Rojo De La Tarde , artiest - Real de Catorce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Real de Catorce
Al rojo de la tarde, se eleva una silueta
Murmura una tonada, la llave está en la puerta
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hasta el final…
De notas desgarradas, su sangre lleva ríos
El llanto se le escurre, sus manos son de vidrio
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hasta el final…
El moño azul, de un gato viejo
Le prende al pecho algún recuerdo
Rueda profundo, tocando un solo
Le pinta el pelo un muerto sol
La noche se amortigua, al tibio de su cuerpo
Se hiela su cintura, la música huye lejos
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hacia el final…
El moño azul, de un gato viejo
Le prende al pecho algún recuerdo
Rueda profundo, tocando un solo
Le pinta el pelo un muerto sol
Al rojo de la tarde, se eleva una silueta
Murmura una tonada, la llave está en la puerta
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hasta el final…
In het rood van de avond rijst een silhouet op
Mompel een deuntje, de sleutel zit in de deur
Zittend en bijna in het donker piano spelend tot het einde...
Van gescheurde bankbiljetten voert zijn bloed rivieren
Huilen glijdt weg, haar handen zijn van glas
Zittend en bijna in het donker piano spelend tot het einde...
De blauwe strik, van een oude kat
Sommige herinneringen blijven aan je borst kleven
Rueda diep, een solo spelen
Een dode zon verft haar haar
De nacht vervaagt, tot de warmte van zijn lichaam
Haar middel bevriest, de muziek loopt weg
Zittend en bijna in het donker piano spelen tegen het einde...
De blauwe strik, van een oude kat
Sommige herinneringen blijven aan je borst kleven
Rueda diep, een solo spelen
Een dode zon verft haar haar
In het rood van de avond rijst een silhouet op
Mompel een deuntje, de sleutel zit in de deur
Zittend en bijna in het donker piano spelend tot het einde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt