Hieronder staat de songtekst van het nummer DAD'S CRASHED CAR , artiest - Rat Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rat Boy
I ain’t ever going home, I crashed dad’s car into uncle
Now I’m sitting here alone, again
A feeling I cannot explain, as my hurt fills up with rain
It’s like I’m dripping on my front, again
Got nothing left but I’m alright
Couch surfing like every night
I don’t give a fuck, as long as I got me
It’s been alright just knowing you
You’re messed up, but I am too
I’m just tripping on my own again
Me and you, we’re like two
We’re like two
Me and you, we’re like two
That’s true
A distant thought goes through my mind
Alone, I roam across these lines
Let life lead me to the places I don’t know
Hand in hand, we’ll make it through
You’re the voice I always knew
You got my back, 'cause it’s the one that’s attached to you
Me and you, we’re like two
We’re like two
Me and you, we’re like two
That’s true
I know what you’re thinking, it’s like we’re sinking
And people say I’ve given up, but we don’t give a fuck
I know what you’re thinking, it’s like we’re sinking
And people say I’ve given up, but we don’t give a fuck
Me and you, we’re like two
Me and you, we’re like two
That’s true
We’re like two
Ik ga nooit naar huis, ik heb de auto van mijn vader tegen oom gebotst
Nu zit ik hier weer alleen
Een gevoel dat ik niet kan verklaren, omdat mijn pijn zich vult met regen
Het is alsof ik weer op mijn buik druip
Ik heb niets meer, maar ik ben in orde
Couchsurfen zoals elke avond
Het kan me geen fuck schelen, zolang ik me maar heb
Het was goed je gewoon te kennen
Jij bent in de war, maar ik ook
Ik struikel gewoon weer in mijn eentje
Ik en jij, we zijn als twee
We zijn als twee
Ik en jij, we zijn als twee
Dat is waar
Een verre gedachte gaat door mijn hoofd
Alleen, ik zwerf over deze lijnen
Laat het leven me leiden naar de plaatsen die ik niet ken
Hand in hand, we komen er wel door
Jij bent de stem die ik altijd heb gekend
Je hebt mijn rug, want het is degene die aan jou gehecht is
Ik en jij, we zijn als twee
We zijn als twee
Ik en jij, we zijn als twee
Dat is waar
Ik weet wat je denkt, het is alsof we zinken
En mensen zeggen dat ik het heb opgegeven, maar het kan ons geen fuck schelen
Ik weet wat je denkt, het is alsof we zinken
En mensen zeggen dat ik het heb opgegeven, maar het kan ons geen fuck schelen
Ik en jij, we zijn als twee
Ik en jij, we zijn als twee
Dat is waar
We zijn als twee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt