Hieronder staat de songtekst van het nummer ILL BE WAITING , artiest - Rat Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rat Boy
Your style when you call me in the morning
You know it’s getting kinda boring
Coz I’ll pick up the phone
You only ever need me when you’re feeling alone
And I’m tired of thinking about our future
Only got one when it suits you
But I know why you do it
Coz I do it too
It could be easy if you’ll just let it be
But I know that it could never be that easy for you
Coz nothing is
When you get busy, you’re just not into me
But I’ll be here just waiting, waiting for the day
When you call up for me, well, I hope I’m busy
But 'til then I’m just waiting, waiting everyday
You’re getting older now but that’s alright
Do the window up to keep yourself dry
Love will get you in a state on this estate
Ain’t like the movies, ain’t no way
Wipe away the tears from your phone screen
Say you’re with your mates but I know where you’ve been
I can hear 'em over my shoulder
They all love to say, 'I hate to say that I told you'
It could be easy if you’ll just let it be
But I know that it could never be that easy for you
Coz nothing is
When you get busy, you’re just not into me
But I’ll be here just waiting, waiting for the day
When you call up for me, well, I hope I’m busy
But 'til then I’m just waiting, waiting everyday
I don’t want to let you go, but if I do I’ll let you know
I don’t want to let you go, if you want me back I’m just a stone’s throw
I don’t want to let you go, but if I do I’ll let you know
You know it’s not too late, if you want me back
I changed my number, but I can change it back
Everyday I’m wasted
I can’t help it, I need you
Every time I’m wasted
I can’t help pocket dialing you
When you get busy, you’re just not into me
But I’ll be here just waiting, waiting for the day
When you call up for me, well, I hope I’m busy
But 'til then I’m just waiting, waiting everyday
Waiting everyday, waiting everyday
Tomorrow I’ll be waiting, waiting everyday
Waiting everyday, waiting everyday
Tomorrow I’ll be waiting, waiting everyday
Jouw stijl als je me 's ochtends belt
Je weet dat het een beetje saai wordt
Want ik neem de telefoon op
Je hebt me alleen nodig als je je alleen voelt
En ik ben het zat om na te denken over onze toekomst
Heb er maar één als het jou uitkomt
Maar ik weet waarom je het doet
Want ik doe het ook
Het zou gemakkelijk kunnen zijn als je het gewoon laat
Maar ik weet dat het voor jou nooit zo gemakkelijk kan zijn
Want niets is
Als je het druk hebt, hou je gewoon niet van mij
Maar ik zal hier gewoon wachten, wachten op de dag
Als je voor me belt, hoop ik dat ik het druk heb
Maar tot dan wacht ik gewoon, wacht elke dag
Je wordt nu ouder, maar dat geeft niet
Doe het raam omhoog om jezelf droog te houden
Liefde brengt je in een staat op dit landgoed
Ain't like the movies, ain't no way
Veeg de tranen weg van je telefoonscherm
Stel dat je bij je vrienden bent, maar ik weet waar je bent geweest
Ik kan ze over mijn schouder horen
Ze houden er allemaal van om te zeggen: 'Ik haat het om te zeggen dat ik het je heb verteld'
Het zou gemakkelijk kunnen zijn als je het gewoon laat
Maar ik weet dat het voor jou nooit zo gemakkelijk kan zijn
Want niets is
Als je het druk hebt, hou je gewoon niet van mij
Maar ik zal hier gewoon wachten, wachten op de dag
Als je voor me belt, hoop ik dat ik het druk heb
Maar tot dan wacht ik gewoon, wacht elke dag
Ik wil je niet laten gaan, maar als ik dat doe, laat ik het je weten
Ik wil je niet laten gaan, als je me terug wilt, ben ik op een steenworp afstand
Ik wil je niet laten gaan, maar als ik dat doe, laat ik het je weten
Je weet dat het nog niet te laat is, als je me terug wilt
Ik heb mijn nummer gewijzigd, maar ik kan het terug wijzigen
Elke dag ben ik verspild
Ik kan er niets aan doen, ik heb je nodig
Elke keer als ik verspild ben
Ik kan het niet helpen je te bellen
Als je het druk hebt, hou je gewoon niet van mij
Maar ik zal hier gewoon wachten, wachten op de dag
Als je voor me belt, hoop ik dat ik het druk heb
Maar tot dan wacht ik gewoon, wacht elke dag
Elke dag wachten, elke dag wachten
Morgen wacht ik, wacht ik elke dag
Elke dag wachten, elke dag wachten
Morgen wacht ik, wacht ik elke dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt