Hieronder staat de songtekst van het nummer SPORTSWEAR , artiest - Rat Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rat Boy
Well, I’ve got a funny feeling in my stomach
But that don’t matter cause me and you are always into something
Whether it be riding, walking home drenched in the freezing cold
Or entering a town where the postboxes now say sold
Ooh
Ahh
Ooh
Ahh
Stop, stop, stop, stop, stop?
I won’t stop it
Hand me your car keys, I’ll try and unlock it
Sitting in the backseat with that worn-out interior
Blatantly looked down on by all our superiors
Ed Hardy jeans, with broken dreams
Stitched in between the seams
That boy in a bivvy looks about 13
Trying to sell sticks claimed to be weed
Laugh out loud for you and your wannabe crew
In your bodywarmer Nike and bad attitude
I’m not being rude but you’ve already got babies with two different ladies
How do you want to be viewed?
And while you’re out getting screwed, stewed and tattooed she’s on her own
Trying to get your baby some food
Ed Hardy jeans, with broken dreams
Stitched in between the seams
That boy in a bivvy looks about 13
Trying to sell sticks claimed to be weed
Live in sportswear
But they never go running
Staying in, always bunning
Watching porn, brain-numbing
Lack of motherly loving from a young age
As they can clearly say
They never got nothing from anyone
Cliché
I’m sitting on the curb while my mate’s rolling a fag
I’m fucking hurting, so bored
Ed Hardy jeans, with broken dreams
Stitched in between the seams
That boy in a bivvy looks about 13
Trying to sell sticks claimed to be weed
I’ve got enough money in my pocket, and you ain’t, yeah
Nou, ik heb een grappig gevoel in mijn maag
Maar dat maakt niet uit, want ik en jij bent altijd wel ergens mee bezig
Of het nu gaat om paardrijden of doorweekt in de vrieskou naar huis lopen
Of een stad binnengaan waar nu in de brievenbussen verkocht staat
Ooh
Ahh
Ooh
Ahh
Stoppen, stoppen, stoppen, stoppen, stoppen?
Ik zal het niet stoppen
Geef me je autosleutels, ik zal proberen hem te ontgrendelen
Zittend op de achterbank met dat versleten interieur
Er werd schaamteloos op neergekeken door al onze superieuren
Ed Hary jeans, met gebroken dromen
Tussen de naden gestikt
Die jongen in een bivvy ziet er ongeveer 13 . uit
Proberen stokjes te verkopen waarvan wordt beweerd dat het wiet is
Lach hardop voor jou en je wannabe crew
In je bodywarmer Nike en slechte houding
Ik ben niet onbeleefd, maar je hebt al baby's met twee verschillende dames
Hoe wil je bekeken worden?
En terwijl jij wordt genaaid, gestoofd en getatoeëerd, staat ze er alleen voor
Je baby wat eten proberen te geven
Ed Hary jeans, met gebroken dromen
Tussen de naden gestikt
Die jongen in een bivvy ziet er ongeveer 13 . uit
Proberen stokjes te verkopen waarvan wordt beweerd dat het wiet is
Leef in sportkleding
Maar ze gaan nooit rennen
Binnen blijven, altijd bunning
Porno kijken, hersendodend
Gebrek aan moederliefde vanaf jonge leeftijd
Zoals ze duidelijk kunnen zeggen
Ze hebben nooit iets van iemand gekregen
Cliché
Ik zit op de stoep terwijl mijn maat een flikker aan het rollen is
Ik heb verdomme pijn, zo verveeld
Ed Hary jeans, met gebroken dromen
Tussen de naden gestikt
Die jongen in een bivvy ziet er ongeveer 13 . uit
Proberen stokjes te verkopen waarvan wordt beweerd dat het wiet is
Ik heb genoeg geld in mijn zak, en jij niet, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt