Hieronder staat de songtekst van het nummer TRACKS , artiest - Rat Boy, Casso Clay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rat Boy, Casso Clay
I took a walk, took a turn, went around the bend
Saw my life burn with the summer’s end
And unconscious rendered, I just watched the ember
Then I took all this venom, filled up my pen
I’ve got a lot to give but nothing to lend
Watch on my wrist, I’m still late again
With enemies like this, who needs a friend?
Man, I throw them away with the sticks and stems
I write a letter, then I stamp and I stick and send
I was banged up, now I’m on the mend
I’m back in it, back on it, addicted crack chronic
My tonic, never long it on the bonnet cause it just hit
In the morning looking rustic, take a sip
Take a hit, plus this it’ll lick
Met this chick, she was fit, I was pissed, hit-or-miss
I’mma try it, what’s the odds, chances?
Multiply it
I’mma start a riot, steam, roast, fry it
Dry it, smoke it, losing my focus
Hocus pocus, I’m a wizard with the potion
Roll in slow-motion, I know that they’re hoping
For Casso to return again
Writing so much that I burnt the pen, but when, where
Were you when the sun went down?
Sunlight killed off by the darkest cloud
And there’s rain falling down on my parade
And every day it just fades to grey
And I fade to black, try to relax and sit back
But in fact, every time, I’m stopped in my tracks
Stopped in my tracks
But it’s the same old train, the same old tracks
A new lick of paint covers pain in the cracks
The same old train, the same old tracks
A new lick of paint covers pain in the cracks
The same old train, the same old act
A new lick of paint covers pain in the cracks
The same old train, the same old tracks
A new lick of paint covers pain in the cracks
The same old train, the same old tracks
A new lick of paint covers pain in the cracks
When the streetlights go out, this a whole different place
Can hear the people talking but can’t see their face
They don’t like me, they’re gonna try get to my case
Shouted to me, he gonna put me in my place
Now I’m running, sweating, the odds against me
Are getting slimmer, so I’m from the scene
Of corrupt man and teens
Who wanna take out my two front teeth
Fuck me up or get me, ow
Well, I’m effing and blinding, I’m fed up, done trying
Fuck off, I ain’t crying, no, I ain’t lying
No Big Issue for me today
I ain’t buying, quit whining and finding myself
Afraid it’s bad health
One day I hope to earn myself a bit of nice wealth
Or instead, I might grab a belt and swing from a tree
Cause maybe I’m fucked in the head like Henry Lee
Lucas, serial mass murderer
Send me your mixtape, I probably ain’t heard of ya
See a man’s want of crime for structure
Probably fucked up, young mother, no father
I figure, smoke another ciga
Don’t worry about your arms, the flab makes you look a bit bigger
Trigger-happy teen when it came to cumming
Now he’s chasing kids around like supermarket running
Where’s your future at, shopping for young sons at Gap?
Maybe should’ve put a johnny on the end of your tat
But it’s the same old train, the same old tracks
A new lick of paint covers pain in the cracks
The same old train, the same old tracks
A new lick of paint covers pain in the cracks
The same old train, the same old act
A new lick of paint covers pain in the cracks
The same old train, the same old tracks
A new lick of paint covers pain in the cracks
The same old train, the same old tracks
A new lick of paint covers pain in the cracks
The same old train, the same old tracks
A new lick of paint covers pain in the cracks
The same old train, the same old tracks
A new lick of paint covers pain in the cracks
The same old train, the same old tracks
A new lick of paint covers pain in the cracks
The same old train, the same old tracks
A new lick of paint covers pain in the cracks
Ik maakte een wandeling, nam een bocht, ging de bocht om
Zag mijn leven branden met het einde van de zomer
En bewusteloos weergegeven, heb ik net de sintel bekeken
Toen nam ik al dit gif, vulde mijn pen
Ik heb veel te geven, maar niets te lenen
Kijk om mijn pols, ik ben nog steeds te laat
Met zulke vijanden, wie heeft er een vriend nodig?
Man, ik gooi ze weg met de stokken en stelen
Ik schrijf een brief, dan post ik en plak ik en verzend ik
Ik was in de war, nu ben ik aan de beterende hand
Ik zit er weer in, weer op, chronisch verslaafde crack
Mijn tonic, nooit lang op de motorkap want het raakt gewoon
Neem een slokje als je er 's ochtends rustiek uitziet
Neem een hit, en dit zal likken
Ik ontmoette deze meid, ze was fit, ik was boos, wisselvallig
Ik ga het proberen, wat zijn de kansen, kansen?
vermenigvuldig het
Ik ga een rel beginnen, stomen, braden, bakken
Droog het, rook het, ik verlies mijn focus
Hocus pocus, ik ben een tovenaar met het drankje
Rol in slow-motion, ik weet dat ze hopen
Voor Casso om weer terug te keren
Ik heb zoveel geschreven dat ik de pen verbrandde, maar wanneer, waar?
Was jij toen de zon onderging?
Zonlicht gedood door de donkerste wolk
En er valt regen op mijn parade
En elke dag vervaagt het gewoon naar grijs
En ik vervaag naar zwart, probeer te ontspannen en achterover te leunen
Maar in feite sta ik elke keer stil
Gestopt in mijn tracks
Maar het is dezelfde oude trein, dezelfde oude sporen
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Dezelfde oude trein, dezelfde oude sporen
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Dezelfde oude trein, dezelfde oude act
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Dezelfde oude trein, dezelfde oude sporen
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Dezelfde oude trein, dezelfde oude sporen
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Als de straatverlichting uitgaat, is dit een heel andere plek
Kan de mensen horen praten, maar kan hun gezicht niet zien
Ze mogen me niet, ze gaan proberen bij mijn zaak te komen
Schreeuwde naar me, hij zal me op mijn plaats zetten
Nu ben ik aan het rennen, zweten, de kansen tegen mij
Worden slanker, dus ik kom uit de scene
Van corrupte mannen en tieners
Wie wil mijn twee voortanden eruit halen?
Neuk me of pak me, ow
Nou, ik ben aan het uitdunnen en verblinden, ik ben het zat, klaar met proberen
Rot op, ik huil niet, nee, ik lieg niet
Geen groot probleem voor mij vandaag
Ik koop niet, stop met zeuren en vind mezelf
Bang dat het een slechte gezondheid is
Op een dag hoop ik mezelf een beetje aardig te kunnen verdienen
Of in plaats daarvan pak ik misschien een riem en slinger ik aan een boom
Want misschien ben ik in mijn hoofd geneukt zoals Henry Lee
Lucas, serie-massamoordenaar
Stuur me je mixtape, ik heb waarschijnlijk nog nooit van je gehoord
Zie het gebrek aan misdaad van een man voor structuur
Waarschijnlijk verkloot, jonge moeder, geen vader
Ik denk, rook nog een sigaret
Maak je geen zorgen over je armen, door de flab lijk je een beetje groter
Trigger-happy tiener als het ging om klaarkomen
Nu jaagt hij kinderen rond als een supermarkt rennen
Waar ligt je toekomst, winkelen voor jonge zonen bij Gap?
Misschien had je een johnny op het einde van je tatoeage moeten zetten
Maar het is dezelfde oude trein, dezelfde oude sporen
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Dezelfde oude trein, dezelfde oude sporen
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Dezelfde oude trein, dezelfde oude act
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Dezelfde oude trein, dezelfde oude sporen
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Dezelfde oude trein, dezelfde oude sporen
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Dezelfde oude trein, dezelfde oude sporen
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Dezelfde oude trein, dezelfde oude sporen
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Dezelfde oude trein, dezelfde oude sporen
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Dezelfde oude trein, dezelfde oude sporen
Een nieuw likje verf bedekt de pijn in de scheuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt