Eski Bir Rüya - Rapozof

Hip-Hop öldüyse ben bir zombiyim

Hitap şekline dikkat et lan!

Kitap gibi okudum bu sokakları

Şarap gibi yıllandım, yürüdüm uygun adım

Bir kere yemin ettim, böyle iyiyim

Büyük harfle yazın çünkü RAP özel isim!

Çok konuşmadan önce haddini bil!

Bu aralar sinir sistemim pek iyi değil

Bayrağım kadar asil bilirim Rap’i

Rap’i sadece susturur ezan sesi

Sesi aç şimdi!

İyi dinle beni!

Beni sevmeyene de var saygı, sevgi

Alemin yerinde keyfi

Bazen düşünüyorum çok menfi

Rap’ten karnım doysun kafi

Ne kadar zibidi varsa, vardır o kadar deli

Eski bi' rüya;

bu eski bi' rüya

Kimine heves Rap, kimine bir rüya

Eski bi' rüya;

bu eski bi' rüya

Rap gördüğüm rüya, hep gördüğüm rüya

Eski bi' rüya;

bu eski bi' rüya

Hiç kapanmayan eski bi' yara

Eski bi' rüya;

bu eski bi' rüya

Rap hâlâ on üçümde gördüğüm bir rüya

2000'de kurduğum hayalleri anlatsam;

2000'de doğmuş çocuklar ne anlar?

Ekibimdeki adamlar yaşadı bu Hip-Hop'ı

Biz «RAP» dediğimizde kapandı her kapı

Yıllar geçti.

(Eee) teknolojide gelişti

İnternet denilende Rap’in ruhunu sikti

Şimdi her aylak çocuk «like» peşine düştü

Torunlar çoğaldı ama ben hep üstüm

Evlerinde muzlu sütlerini yudumlayıp

Bana yazıyorlar;

«Rapo, yine olmamış!»

Ulan ben zaten sana yapsaydım bu Rap’i

Alayını dissler olurdum, *spin* gibi primci

Aramızda kalsın;

o hâlâ otuz birci

Ben Ekşi kadar bilgili, İnci kadar sikici

Karşıma geçse anca olur striptizci

Bak Rapo da geri döndü yo!

«No merci!»

Als hiphop dood is, ben ik een zombie

Let op de manier waarop je aanspreekt!

Ik lees deze straten als een boek

Ik ben ouder geworden als wijn, ik liep

Ik heb een keer gezworen, het gaat goed zo

Gebruik een hoofdletter omdat RAP een eigennaam is!

Ken je plaats voordat je te veel praat!

Mijn zenuwstelsel is tegenwoordig niet zo goed.

Ik ken Rap zo nobel als mijn vlag

Alleen het geluid van de azan dempt de rap

Zet nu het volume hoger!

Luister goed naar mij!

Er zijn mensen die niet van me houden, respect, liefde

Het plezier van de wereld

Soms denk ik te negatief

Ik kan geen genoeg krijgen van rap

Hoe meer schurken hij heeft, hoe krankzinniger hij is.

Een oude droom;

dit is een oude droom

Rap voor sommigen, een droom voor anderen

Een oude droom;

dit is een oude droom

De droom die ik zie rap, de droom die ik altijd zie

Een oude droom;

dit is een oude droom

Een oude wond die nooit geneest

Een oude droom;

dit is een oude droom

Rap is nog steeds een droom die ik had toen ik dertien was

Als ik je vertel over de dromen die ik had in 2000;

Wat begrijpen kinderen geboren in 2000?

De jongens in mijn team leefden deze Hip-Hop

Elke deur was gesloten toen we "RAP" zeiden

Jaren gingen voorbij.

(Eee) geëvolueerd in technologie

Het internet heeft de ziel van Rap . geneukt

Nu jaagt elke nutteloze jongen "vind ik leuk"

Kleinkinderen zijn gegroeid, maar ik sta altijd bovenaan

Thuis aan hun milkshake nippen

Ze schrijven me;

"Repo, het is niet meer gebeurd!"

Als ik deze rap al voor je had gedaan

Ik zou je plagen afwijzen, prim like *spin*

Bewaar dit geheim tussen ons;

hij is nog steeds eenendertig

Ik ben net zo goed geïnformeerd als Ekşi, zo saai als İnci

Het is oké als hij me tegenkomt, stripper

Kijk, Rapo is ook terug!

«Geen genade!»