Hieronder staat de songtekst van het nummer Нож , artiest - Ramil' met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ramil'
Дым от сигарет мой затупит нож
Он давно в спине, так что его больше не трожь
Схемы сожжены, мир там плавится
Ночь украсит то, что не нравится
Тебе до меня и даже дела нет,
Но таких, как ты, я не хотел иметь
Я всегда ценил только то, что правильно,
Но у нас с тобой, жаль, другие правила
«Быть или не быть?»
— Вот в чём вопрос
Как быт или не быт рядом с тобой
Знаешь, здесь вроде нет и воздуха
Тебя подвезёт какой-то воздухан,
А я мокрый стою, будто в строю
Силы вроде есть или нет — похую как
Как, куда нужно плыть?
Где искать эту быль?
Да и с кем говорить?
Парит
Дым от сигарет мой затупит нож
Он давно в спине, так что его больше не трожь
Схемы сожжены, мир там плавится
Ночь украсит то, что не нравится
Дым от сигарет мой затупит нож
Он давно в спине, так что его больше не трожь
Схемы сожжены, мир там плавится
Ночь украсит то, что не нравится
Тебе до меня и даже дела нет,
Но таких, как ты, я не хотел иметь
Я всегда ценил только то, что правильно
Но, увы, нас по-разному ранило
Ранит тело сильно, ищу почву
Жаль, что рядом только многоточие
Быть снарядом — значит, кто-то погибнет
Всегда рядом на поле боя молитва
Ты нарочно — лишь поэтому боль
Я случайно — только никто не понял
Как кричала моя грязь под забором
Я отчалил, ты осталась, до скорого (Кхм)
Дым от сигарет мой затупит нож
Он давно в спине, так что его больше не трожь
Схемы сожжены, мир там плавится
Ночь украсит то, что не нравится
Дым от сигарет мой затупит нож
Он давно в спине, так что его больше не трожь
Схемы сожжены, мир там плавится
Ночь украсит то, что не нравится
De rook van mijn sigaretten zal mijn mes dof maken
Hij zit al heel lang achterin, dus raak hem niet meer aan
De schema's zijn verbrand, de wereld smelt daar
De nacht zal versieren wat je niet leuk vindt
Je geeft niet eens om mij,
Maar ik wilde geen mensen zoals jij hebben
Ik heb altijd alleen gewaardeerd wat juist is,
Maar jij en ik, sorry, hebben andere regels
"Zijn of niet zijn?"
- Dat is de vraag
Hoe het leven wel of niet naast je is
Weet je, er lijkt hier geen lucht te zijn
Een vlieger zal je een lift geven,
En ik sta nat, als in de gelederen
Krachten lijken er te zijn of niet - het kan me geen fuck schelen hoe
Hoe, waar moet je zwemmen?
Waar moet je dit verhaal zoeken?
Ja, en met wie te praten?
zwevend
De rook van mijn sigaretten zal mijn mes dof maken
Hij zit al heel lang achterin, dus raak hem niet meer aan
De schema's zijn verbrand, de wereld smelt daar
De nacht zal versieren wat je niet leuk vindt
De rook van mijn sigaretten zal mijn mes dof maken
Hij zit al heel lang achterin, dus raak hem niet meer aan
De schema's zijn verbrand, de wereld smelt daar
De nacht zal versieren wat je niet leuk vindt
Je geeft niet eens om mij,
Maar ik wilde geen mensen zoals jij hebben
Ik heb altijd alleen gewaardeerd wat juist is
Maar helaas, we waren op verschillende manieren gekwetst
Doet pijn aan het lichaam, ik ben op zoek naar aarde
Jammer dat er alleen ellipsen zijn
Een projectiel zijn betekent dat iemand zal sterven
Altijd dichtbij op het slagveld gebed
Je bent expres - daarom de pijn
Ik per ongeluk - alleen niemand begreep
Hoe mijn modder onder het hek schreeuwde
Ik zeilde weg, jij bleef, tot ziens (Ahem)
De rook van mijn sigaretten zal mijn mes dof maken
Hij zit al heel lang achterin, dus raak hem niet meer aan
De schema's zijn verbrand, de wereld smelt daar
De nacht zal versieren wat je niet leuk vindt
De rook van mijn sigaretten zal mijn mes dof maken
Hij zit al heel lang achterin, dus raak hem niet meer aan
De schema's zijn verbrand, de wereld smelt daar
De nacht zal versieren wat je niet leuk vindt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt