Hieronder staat de songtekst van het nummer Пальцами по губам , artiest - Ramil' met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ramil'
А я водил пальцами по губам
Ты говорила, ложь, ложь - не есть обман
А я водил пальцами по щекам твоим
Прошлого не жаль, прошлого для нас
Водил пальцами по губам
Ты говорила, ложь, ложь - не есть обман
А я водил пальцами по щекам твоим
Прошлого не жаль, прошлого для нас двоих
Снова тут, а ты там
Ты по клубам, я по медлякам
За руку тебя держал
Когда тянуло к кабакам
Довольно обид и слёз
Глаза глазами, как наркоз
И время тянуло ко дну,
А дно, как спасательный круг
У-о-а!
У-о-а!
Снова в Млечный путь мне
У-о-а!
Подарила боль мне
(Но) Поцелуй наркотик, ведь
Ты была не против
А я водил пальцами по губам
Ты говорила, ложь, ложь - не есть обман
А я водил пальцами по щекам твоим
Прошлого не жаль, прошлого для нас
Водил пальцами по губам
Ты говорила, ложь, ложь - не есть обман
А я водил пальцами по щекам твоим
Прошлого не жаль, прошлого для нас двоих
И вспоминать о поцелуе, что
Обжигала губы мои
Обжигались губы лишь мои
Хоть и поцелуй для нас двоих
Глаза в глаза, и вновь - боль
Твои чувства - горькие, как соль
Но я тянулся вновь и вновь к ним
Как жаль, ты со мной не по любви
У-о-а!
Снова в Млечный путь мне
У-о-а!
Подарила боль мне
(Но) Поцелуй наркотик, ведь
Ты была не против
А я водил пальцами по губам
Ты говорила, ложь, ложь - не есть обман
А я водил пальцами по щекам твоим
Прошлого не жаль, прошлого для нас
Водил пальцами по губам
Ты говорила, ложь, ложь - не есть обман
А я водил пальцами по щекам твоим
Прошлого не жаль, прошлого для нас двоих
En ik ging met mijn vingers over mijn lippen
Je zei leugens, leugens zijn geen bedrog
En ik ging met mijn vingers langs je wangen
Het verleden is niet jammer, het verleden is voor ons
Ga met je vingers over je lippen
Je zei leugens, leugens zijn geen bedrog
En ik ging met mijn vingers langs je wangen
Het verleden is niet jammer, het verleden is voor ons twee
Hier weer, en jij daar
Jij gaat clubben, ik ga langzaam
Hield je bij de hand
Toen je werd aangetrokken door tavernes
Genoeg pijn en tranen
Ogen met ogen als verdoving
En de tijd naar de bodem getrokken,
En de bodem is als een reddingslijn
Wauw!
Wauw!
Terug naar de Melkweg voor mij
Wauw!
Gaf me pijn
(Maar) Kiss is dope, want
Je vond het niet erg
En ik ging met mijn vingers over mijn lippen
Je zei leugens, leugens zijn geen bedrog
En ik ging met mijn vingers langs je wangen
Het verleden is niet jammer, het verleden is voor ons
Ga met je vingers over je lippen
Je zei leugens, leugens zijn geen bedrog
En ik ging met mijn vingers langs je wangen
Het verleden is niet jammer, het verleden is voor ons twee
En onthoud de kus die
Mijn lippen verbrand
Alleen mijn lippen waren verbrand
Hoewel een kus voor ons twee
Oog in oog, en opnieuw - pijn
Je gevoelens zijn bitter als zout
Maar ik stak keer op keer contact met ze op
Wat jammer, je bent niet bij mij voor de liefde
Wauw!
Terug naar de Melkweg voor mij
Wauw!
Gaf me pijn
(Maar) Kiss is dope, want
Je vond het niet erg
En ik ging met mijn vingers over mijn lippen
Je zei leugens, leugens zijn geen bedrog
En ik ging met mijn vingers langs je wangen
Het verleden is niet jammer, het verleden is voor ons
Ga met je vingers over je lippen
Je zei leugens, leugens zijn geen bedrog
En ik ging met mijn vingers langs je wangen
Het verleden is niet jammer, het verleden is voor ons twee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt