Hieronder staat de songtekst van het nummer Вальс , artiest - Ramil' met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ramil'
Кто ты?
Кто я?
(у-у-о)
Эти мысли не дают покоя (покоя)
Знает (знает) небо (небо) —
Я найду тебя, где бы я не был
Я помню голос, помню тот смех
Что порождал солнце во тьме
Что под горящим полем прозрел
Ты ночами не балуй, ведь черти везде
Внутри опять война
Сегодня небо не поможет, как вчера
И у ночного фонаря
С кем-то видел тебя
Во снах больше не вижу твоих глаз
Не пытаюсь вспомнить их
Ведь в них лишь пустота сейчас
Во снах не приходила ты давно
Жизнь — чёрно-белое кино
А я в тебя влюбился враз
В отражение твоих глаз
Свет Луны играет вальс
Но не для нас, но не для нас
А я, в тебя влюбился враз
В отражение твоих глаз
Свет Луны играет вальс
Но не для нас, но не для нас
Смотрим в небо (а-а-а)
Жаль, что не найдём больше ответов (ответов)
Веришь слухам (у-у-у-а)
Что сладко говорят все эти суки
Я просто улетаю, как дым
Нет, это ладони сквозь сны
И она говорила, говорила «Жаль»
А я о любви говорил
И ты ветрена, прощальные глаза
Мокрою ладонью по щеке слеза
Во снах больше не вижу твоих глаз
Не пытаюсь вспомнить их
Ведь в них лишь пустота сейчас
Во снах не приходила ты давно
Жизнь — чёрно-белое кино
А я в тебя влюбился враз
В отражение твоих глаз
Свет Луны играет вальс
Но не для нас, но не для нас
А я в тебя влюбился враз
В отражение твоих глаз
Свет Луны играет вальс
Но не для нас, но не для нас
А я в тебя влюбился враз
Свет Луны играет вальс
Свет Луны играет вальс
А я в тебя влюбился враз
Свет Луны играет вальс
Играет вальс
Wie ben jij?
Wie ben ik?
(woo-ooh)
Deze gedachten achtervolgen (vrede)
Kent (kent) de lucht (lucht) -
Ik zal je vinden waar ik ook ben
Ik herinner me de stem, ik herinner me die lach
Wat gaf geboorte aan de zon in de duisternis
Wat heeft gezien onder het brandende veld
Je laat je 's nachts niet verwennen, want de duivels zijn overal
Weer oorlog binnen
Vandaag zal de lucht niet helpen, zoals gisteren
En bij het nachtlampje
Met iemand die ik je zag
In mijn dromen zie ik je ogen niet meer
Ik probeer ze niet te onthouden.
Er is nu immers alleen maar leegte in hen
In dromen ben je lange tijd niet gekomen
Het leven is een zwart-witfilm
En ik werd meteen verliefd op je
In de weerspiegeling van je ogen
Het licht van de maan speelt de wals
Maar niet voor ons, maar niet voor ons
En ik werd meteen verliefd op je
In de weerspiegeling van je ogen
Het licht van de maan speelt de wals
Maar niet voor ons, maar niet voor ons
We kijken naar de lucht (ah-ah-ah)
Ik wou dat we meer antwoorden konden vinden (antwoorden)
Geloof je de geruchten (woo-o-o-o)
Wat is lief al deze teven zeggen
Ik vlieg gewoon weg als rook
Nee, dit zijn handpalmen door dromen
En ze zei, ze zei: "Het spijt me"
En ik had het over liefde
En je bent winderige, scheidende ogen
Natte hand op de wang van een traan
In mijn dromen zie ik je ogen niet meer
Ik probeer ze niet te onthouden.
Er is nu immers alleen maar leegte in hen
In dromen ben je lange tijd niet gekomen
Het leven is een zwart-witfilm
En ik werd meteen verliefd op je
In de weerspiegeling van je ogen
Het licht van de maan speelt de wals
Maar niet voor ons, maar niet voor ons
En ik werd meteen verliefd op je
In de weerspiegeling van je ogen
Het licht van de maan speelt de wals
Maar niet voor ons, maar niet voor ons
En ik werd meteen verliefd op je
Het licht van de maan speelt de wals
Het licht van de maan speelt de wals
En ik werd meteen verliefd op je
Het licht van de maan speelt de wals
Wals speelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt