Schlafen gehen - Rakede
Hieronder staat de songtekst van het nummer Schlafen gehen , artiest - Rakede met vertaling
Tekst van het liedje " Schlafen gehen "
Originele tekst met vertaling
Schlafen gehen
Rakede
Оригинальный текст
Lippenstift am Bordstein
Scherben im Bett
Immer wenn ein Traum explodiert
Fliegen Scherben in euer Jetzt
Wenn Gedanken nur aus Strom sind
Liebe nur Chemie
Woher kommt dann der Phantomschmerz
Warum tut es so weh?
Ich werd heut nicht schlafen gehen
Ich feile an großen Plänen
Schreibe auf: Ein Helm und ein Schluck Benzin
Und ich schieß mich rauf ins All
Ich werd heut nicht schlafen gehen
Ich werf meine Waffen hin
Werd den Speer aus meinem Rücken ziehen
Und dann lauf ich raus — ins All
Schweigen wär jetzt Gold
Doch
Ihr redet von Geld
Ich werfe alle meine Münzen in den Brunnen
Und wünsch' euch Glück für die Welt
Ich flieg weit weit weg
Die Welt vergeht im Heck
All die Schlagzeilen schmelzen wie Konfekt
Klecks um Klecks
Der Gullideckel säuft den ganzen Dreck
Ihr wacht auf
Und ich bin weg
Ich werd heut nicht schlafen gehen
Ich feile an großen Plänen
Schreibe auf, ein Helm und ein Schluck Benzin
Und ich schieß mich rauf ins All
Ich werd heut nicht schlafen gehen
Ich will Sterne sehen
Werd den Speer aus meinem Rücken ziehen
Und dann lauf ich raus — ins All
Auf ins All
Die Welt wird kalt
Ein totes Fanal
Die Welt wird kalt
Ich werd heut nicht schlafen gehen
Ich werd heut nicht schlafen gehen
Ich werd heut nicht schlafen gehen
Ich werd heut nicht schlafen gehen
Ich feile an großen Plänen
Schreibe auf, ein Helm und ein Schluck Benzin
Und ich schieß mich rauf ins All
Ich werd heut nicht schlafen gehen
Ich werf meine Waffen hin
Werd den Speer aus meinem Rücken ziehen
Und dann lauf ich raus — ins All
Перевод песни
Lippenstift op de stoep
Scherven in het bed
Wanneer een droom ontploft
Er vliegen scherven in je nu
Wanneer gedachten slechts elektriciteit zijn
hou gewoon van scheikunde
Dus waar komt de fantoompijn vandaan?
Waarom doet het zoveel pijn?
Ik ga vannacht niet slapen
Ik werk aan grote plannen
Schrijf op: Een helm en een slok gas
En ik lanceer mezelf de ruimte in
Ik ga vannacht niet slapen
Ik gooi mijn wapens neer
Ik ga de speer uit mijn rug trekken
En dan ren ik naar buiten - de ruimte in
Stilte zou nu goud zijn
Maar
je praat over geld
Ik gooi al mijn munten in de put
En wens je veel geluk in de wereld
Ik vlieg ver ver weg
De wereld gaat achterin voorbij
Alle krantenkoppen smelten als snoep
Klodder voor klodder
Het putdeksel zuigt al het vuil op
je wordt wakker
En ik ben weg
Ik ga vannacht niet slapen
Ik werk aan grote plannen
Schrijf een helm en een slok gas op
En ik lanceer mezelf de ruimte in
Ik ga vannacht niet slapen
ik wil sterren zien
Ik ga de speer uit mijn rug trekken
En dan ren ik naar buiten - de ruimte in
Op naar de ruimte
De wereld wordt koud
Een dood baken
De wereld wordt koud
Ik ga vannacht niet slapen
Ik ga vannacht niet slapen
Ik ga vannacht niet slapen
Ik ga vannacht niet slapen
Ik werk aan grote plannen
Schrijf een helm en een slok gas op
En ik lanceer mezelf de ruimte in
Ik ga vannacht niet slapen
Ik gooi mijn wapens neer
Ik ga de speer uit mijn rug trekken
En dan ren ik naar buiten - de ruimte in
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt