Hieronder staat de songtekst van het nummer Carrão de dois , artiest - Raimundos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raimundos
Gatinha dos olhos de amendoim
Pediu uma carona, eu dei
Homem, essa mulher me deu uma canseira
Que até hoje eu não descansei
E passa a quinta, é mão aqui e ali
Apressadinha, quer engatar de primeira
Me levou pro banco de trás, velocidade
Logo a pastilha do freio comeu
E derreteu na gente
Viu a polícia e passou o sinal
Quando eu percebi
Que meu motel sobre rodas
Era movido a bafo no vidro
Inocente, ela deixava o motor quente
E fez voar meu Corcel
Rumei pro norte
Vi o sertão e fiquei por ali
Criando bode
Como é bom amar no céu
E ir pra qualquer parte
Voando no chão, eu renasci
Novo e forte
O combustível da minha vida é aquela mocinha linda
Que jamais esquecerei
E desde o dia que ela se foi
Nunca mais voei
E fez voar meu Corcel
Rumei pro norte
Vi o sertão e fiquei por ali
Criando bode
Como é bom amar no céu
E ir pra qualquer parte
Voando no chão, eu renasci
Novo e forte
Pinda ogen kitten
Hij vroeg om een lift, ik gaf het
Man, deze vrouw maakte me moe
Dat ik tot vandaag niet heb gerust
En pass de vijfde, het zijn handen hier en daar
Schiet op, wil eerst meedoen
Het kostte me naar de achterbank, snelheid
Al snel at het remblok
En het smolt in mensen
Zag de politie en gaf het signaal door
Toen ik me realiseerde
Dat mijn motel op wielen
Het werd aangedreven door adem in het glas
Onschuldig, ze liet de motor warm staan
En het deed mijn Steed vliegen
ik ging naar het noorden
Ik zag de sertão en bleef daar
geit grootbrengen
Hoe goed is het om lief te hebben in de hemel
En overal naartoe gaan
Vliegend op de grond, werd ik herboren
nieuw en sterk
De brandstof van mijn leven is dat mooie meisje
die ik nooit zal vergeten
En sinds de dag dat ze vertrok
Ik heb nooit meer gevlogen
En het deed mijn Steed vliegen
ik ging naar het noorden
Ik zag de sertão en bleef daar
geit grootbrengen
Hoe goed is het om lief te hebben in de hemel
En overal naartoe gaan
Vliegend op de grond, werd ik herboren
nieuw en sterk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt