Vīzija - Nora Bumbiere, Раймонд Паулс

Stabulēm dūcot un degot trim svecēm

Klauns dejoja bārā kā noreibis stars

Stabulēm stājot un dūmojot svecēm

Ar klaunu dīvaino mājās gāju

Tagad stars, zelta stars

Dejo ar mani vakaros

Dejo dejodams, dejo dzīvodams

Katru vakaru logā plīvodams

Nosaucu vārdā reiz mīlu es savu

Stars nodzisa pēkšņi un nozuda klauns

Prasīju velti trim raudošām svecēm

Un bārām stabulēm vāros dūmos

Tagad stars, zelta stars

Dejo ar zvaigznēm debesīs

Dejo dejodams, tulpes noliekdams

Dejo dejodams, mūžam solīdams

Dejo vakaros, rūpēs novīdams

Dejo, dejo dejodams

Un mūžam, mūžam solīdams

Drie kaarsen branden en branden

De clown danste aan de bar als een bedwelmde straal

Wanneer de inzet staat en de kaarsen roken

Ik ging naar huis met een gekke clown

Nu de sterren, de gouden sterren

Dans 's avonds met mij

Dans terwijl je danst, dans terwijl je leeft

Elke nacht door het raam stromen

Ik noem een ​​naam waarvan ik ooit van mezelf hield

De ster ging plotseling uit en de clown verdween

Ik heb tevergeefs om drie huilende kaarsen gevraagd

En de bar stokken in de rook

Nu de sterren, de gouden sterren

Dans met de sterren aan de hemel

Dans dansen, tulpen buigen

Dans al dansend, belovend voor altijd

Dans 's avonds, zorgzaam

Dansen, dansen

En voor altijd, voor altijd veelbelovend