Ché dolor - Raffaella Carrà
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ché dolor , artiest - Raffaella Carrà met vertaling
Tekst van het liedje " Ché dolor "
Originele tekst met vertaling
Ché dolor
Raffaella Carrà
Оригинальный текст
Io c’ho un’amica, io c’ho un’amica
Che ha un marito che resta sempre in casa
Dice che è stanco, che si riposa
Ad ogni ora, per questo non lavora
Così succede che la mia amica
Lo fa felice e va lei a lavorare
Però una sera, tornando alle tre
Apre l’armadio e sai cosa c'è?
Viene fuori una biondina
Che dolor!
Che dolor!
Che era nell’armadio
Che dolor!
Che dolor!
Viene fuori una biondina
Che dolor!
Che dolor!
Che era nell’armadio
Che dolor!
Che dolor!
E la faccia di bronzo
Ha il coraggio di dire
Che sentendosi male
Ha chiamato il dottore
Che gli disse di stare
Ben coperto di sera
E lasciò un’infermiera
Per tranquillità
E la mia amica sai cosa ha fatto?
Disse al marito: «Se vuoi restare a casa
Tu lavi i piatti, mi fai la spesa
E a mezzogiorno prepari da mangiare»
Lui obbedisce, ma la mia amica
Ritorna a casa soltanto quando vuole
Lei è infuriata, sapete perchè?
Perchè una notte, tornando alle tre
Venne fuori una biondina
Che dolor!
Che dolor!
Che era nell’armadio
Che dolor!
Che dolor!
Venne fuori una biondina
Che dolor!
Che dolor!
Che era nell’armadio
Che dolor!
Che dolor!
E la faccia di bronzo
Ha il coraggio di dire
Che sentendosi male
Ha chiamato il dottore
Che gli disse di stare
Ben coperto di sera
E lasciò un’infermiera
Per tranquillità
Ahi, ahi, ahi, ahi
Che dolor!
Che dolor!
Ahi, ahi, ahi, ahi
Che dolor!
Che dolor!
Una biondina nell’armadio
Che dolor!
Che dolor!
Ahi, ahi, ahi, ahi
Che dolor!
Che dolor!
E la faccia di bronzo
Ha il coraggio di dire
Che sentendosi male
Ha chiamato il dottore
Che gli disse di stare
Ben coperto di sera
E lasciò un’infermiera
Per tranquillità
Ahi, ahi, ahi, ahi
Che dolor!
Che dolor!
Ahi, ahi, ahi, ahi
Che dolor!
Che dolor!
Una biondina nell’armadio
Che dolor!
Che dolor!
Ahi, ahi, ahi, ahi
Che dolor!
Che dolor!
E la faccia di bronzo
Ha il coraggio di dire
Che sentendosi male
Ha chiamato il dottore
Che gli disse di stare
Ben coperto di sera
E lasciò un’infermiera
Per tranquillità
Che dolor!
Перевод песни
Ik heb een vriend, ik heb een vriend
Wie heeft er een man die altijd thuis blijft?
Hij zegt dat hij moe is, dat hij rust
Op elk uur, daarom werkt hij niet
Dus het gebeurt dat mijn vriend
Ze maakt hem blij en ze gaat aan het werk
Maar op een avond, om drie uur terug
Hij opent de kleerkast en weet je wat daar staat?
Er komt een blondine uit
Wat een pijn!
Wat een pijn!
Die in de kast lag
Wat een pijn!
Wat een pijn!
Er komt een blondine uit
Wat een pijn!
Wat een pijn!
Die in de kast lag
Wat een pijn!
Wat een pijn!
En het bronzen gezicht
Heeft de moed om te zeggen
dan je slecht voelen
Hij belde de dokter
Wie zei hem te blijven?
Goed overdekt in de avond
En hij liet een verpleegster achter
Voor rust
En weet je wat mijn vriend deed?
Ze zei tegen haar man: 'Als je thuis wilt blijven
Jij wast de afwas, jij winkelt voor mij
En 's middags maak je iets te eten klaar"
Hij gehoorzaamt, maar mijn vriend
Hij komt alleen thuis als hij wil
Ze is boos, weet je waarom?
Waarom één nacht, om drie uur terugkeren?
Er kwam een klein blondje uit
Wat een pijn!
Wat een pijn!
Die in de kast lag
Wat een pijn!
Wat een pijn!
Er kwam een klein blondje uit
Wat een pijn!
Wat een pijn!
Die in de kast lag
Wat een pijn!
Wat een pijn!
En het bronzen gezicht
Heeft de moed om te zeggen
dan je slecht voelen
Hij belde de dokter
Wie zei hem te blijven?
Goed overdekt in de avond
En hij liet een verpleegster achter
Voor rust
Au, au, au, au
Wat een pijn!
Wat een pijn!
Au, au, au, au
Wat een pijn!
Wat een pijn!
Een blondje in de kast
Wat een pijn!
Wat een pijn!
Au, au, au, au
Wat een pijn!
Wat een pijn!
En het bronzen gezicht
Heeft de moed om te zeggen
dan je slecht voelen
Hij belde de dokter
Wie zei hem te blijven?
Goed overdekt in de avond
En hij liet een verpleegster achter
Voor rust
Au, au, au, au
Wat een pijn!
Wat een pijn!
Au, au, au, au
Wat een pijn!
Wat een pijn!
Een blondje in de kast
Wat een pijn!
Wat een pijn!
Au, au, au, au
Wat een pijn!
Wat een pijn!
En het bronzen gezicht
Heeft de moed om te zeggen
dan je slecht voelen
Hij belde de dokter
Wie zei hem te blijven?
Goed overdekt in de avond
En hij liet een verpleegster achter
Voor rust
Wat een pijn!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt