Hieronder staat de songtekst van het nummer Hero , artiest - RAF Camora, Kontra K met vertaling
Originele tekst met vertaling
RAF Camora, Kontra K
Nimm mir alles, nimm meine letzten paar Cent, den Sportwagen
Die kostbarsten Diamanten, führe mich und meine Jungs in Handschellen ab
Jeden RAF-Fan, mein Eigentum, mein Apartment
Denn egal, wie hart ich fall', ich spiele mich rauf wie die Nationalelf
Wieder bei Null als Verlierer, doch alles hol' ich mir wieder
Jeden Platz, mit dem ich mich jemals in den Charts positioniert hab'
Während ihr Bierglas nach Bierglas in euch reinkippt, bin ich grad
Im Studio am ackern und ackern und ackern, denn so funktioniert das
Hunderte Male schon alles probiert, aber jedes Mal wieder der Laufpass
Neapolitanischer Wille, ein Rabe im Rücken, der stets auf mich aufpasst
Glaube dem Traumland der TV-Stars kaum was
Trainiere nicht den Flug, sondern den Aufprall, denn ich bin ein
Hero
Je mehr man mir nimmt, desto tiefer beiß' ich
Es stärkt mein' Instinkt, denn für immer bleib' ich
Im Kopf ein Krieger, unkontrollierbar
Erst lebt, dann stirbt man und wird zum Hero
Ich wurde geschaffen, ferner von all deinem Neid und dem Rampenlicht
Geschmiedet im Dunkel der Nacht und leb' von der Kraft, die mir mein Schatten
gibt
Gesichter so hasserfüllt, so viele wollen hoch, aber schaffen’s nicht
So trag' ich die Narben auf meiner Haut wie eine Rüstung und glaub mir,
du knackst sie nicht
Ich blick' in den Spiegel tief in die Augen und seh', wie das Feuer noch brennt
Die Sinne so scharf, der Hunger noch da, ich bin dankbar für all mein Talent
Und auch wenn der Tag kommt, an dem mich das Schicksal nicht mehr liebt
Gott wieder nimmt, was er mir gibt, steh' ich wieder auf wie aus Reflex
Hebe meine Fäuste hoch und kämpf', auch weil ich’s nicht anders kenn'
Denn jeden Rückschlag, den ich kassier', steckt meine Doppeldeckung weg
Ich komm' dreimal stärker wieder, grade wenn niemand an mich denkt
Auch alleine gegen die Welt beiß' ich mich fest — jetzt erst recht
Hero
Je mehr man mir nimmt, desto tiefer beiß' ich
Es stärkt mein' Instinkt, denn für immer bleib' ich
Im Kopf ein Krieger, unkontrollierbar
Erst lebt, dann stirbt man und wird zum Hero
So oft schon geblutet, verloren in den Fluten
Doch nichts hält uns unten, man wird zum Hero
Die Zeit ließ mich verstehen:
Einer wird gehen, einer wird zum Hero
Ihr wollt, dass wir bluten — kommt und versucht es
Doch nichts hält uns unten, man wird zum Hero
Die Zeit ließ mich verstehen:
Einer wird gehen, einer wird zum Hero
Neem alles, neem mijn laatste centen, de sportwagen
De kostbaarste diamanten, breng mij en mijn jongens weg in handboeien
Elke RAF-fan, mijn eigendom, mijn appartement
Want hoe hard ik ook val, ik speel mezelf omhoog zoals het nationale team
Terug naar nul als loser, maar ik krijg alles terug
Elke plaats waar ik mezelf ooit in de hitlijsten heb gepositioneerd'
Terwijl jij bierglas na bierglas in je giet, ben ik nu
Werken en werken en werken in de studio, want zo werkt het
Alles honderden keren geprobeerd, maar elke keer mislukt
Napolitaanse wil, een raaf in mijn rug die altijd op me let
Geloof het dromenland van tv-sterren nauwelijks
Train niet de vlucht maar de impact, want ik ben a
Held
Hoe meer je van me afpakt, hoe dieper ik bijt
Het versterkt mijn instinct, want ik blijf voor altijd
Een krijger in gedachten, oncontroleerbaar
Eerst leef je, dan sterf je en word je een held
Ik ben gemaakt, verder van al je jaloezie en de schijnwerpers
Gesmeed in het donker van de nacht en leven van de kracht die mijn schaduw me geeft
geeft
Gezichten zo hatelijk, zovelen willen opstaan maar kunnen niet
Dus ik draag de littekens op mijn huid als een harnas en geloof me
je kraakt ze niet
Ik kijk diep in mijn ogen in de spiegel en zie hoe het vuur nog brandt
De zintuigen zijn zo scherp, de honger is er nog steeds, ik ben dankbaar voor al mijn talent
En zelfs als de dag komt dat het lot niet langer van me houdt
God neemt terug wat hij me geeft, ik sta weer op als in een reflex
Hef mijn vuisten en vecht, ook omdat ik niet anders weet
Omdat elke tegenslag die ik krijg, wordt opgeborgen door mijn dubbele dekking
Ik kom drie keer sterker terug, net als niemand aan me denkt
Zelfs alleen tegen de wereld bijt ik op mijn tanden - vooral nu
Held
Hoe meer je van me afpakt, hoe dieper ik bijt
Het versterkt mijn instinct, want ik blijf voor altijd
Een krijger in gedachten, oncontroleerbaar
Eerst leef je, dan sterf je en word je een held
Zo vaak gebloed, verloren in de overstromingen
Maar niets houdt ons tegen, je wordt een held
De tijd deed me begrijpen:
Eén zal gaan, één zal een held worden
Je wilt dat we bloeden - kom het proberen
Maar niets houdt ons tegen, je wordt een held
De tijd deed me begrijpen:
Eén zal gaan, één zal een held worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt