Soul to the Sea - Pythia

I give my soul to the sea tonight

So that my love can be saved from the dark

Dream will I be, this is a tale of light

I will give all my life for that to be all

Softly he sleeps beside me

Lost in a world of dreams

Knowing soon comes a day

When he will be forced to leave

Oh the sea is searching for something

A light in unending dark

To protect him on the way-

A prayer is not enough

So I’ll make my final journey in his name

Let him steel his heart with all that’s left of me

Nightfall will see me walking

Silently to the shore

Through the trees, branches entwining

Witness my faithful thoughts

Ashen will be the altar

Where I lay down my life

So in the name of love

I make this sacrifice

I will cull the waves and make his passage safe

He will feel my life-force in a

Now in still water…

Crystalline ice enfolding me…

As my life drains away

My spirit soars

I know my shade lives on

Entwined in yours

When he wakes, he’ll know I’m lost

Yet with him forevermore

He will feel me guiding him gently

Onto a foreign shore

As he reaches land, his heart will be strong

And though my form is lifeless, my soul lingers on

Ik geef vanavond mijn ziel aan de zee

Zodat mijn liefde kan worden gered uit het donker

Droom zal ik zijn, dit is een verhaal van licht

Ik zal mijn hele leven ervoor geven om alles te zijn

Zachtjes slaapt hij naast me

Verdwaald in een wereld van dromen

Weten komt snel een dag

Wanneer hij zal worden gedwongen te vertrekken?

Oh de zee is op zoek naar iets

Een licht in oneindig donker

Om hem onderweg te beschermen...

Een gebed is niet genoeg

Dus ik zal mijn laatste reis maken in zijn naam

Laat hem zijn hart stelen met alles wat er nog van me over is

Het vallen van de avond zal me zien lopen

Stil naar de kust

Door de bomen, takken verstrengelend

Wees getuige van mijn trouwe gedachten

Ashen zal het altaar zijn

Waar ik mijn leven neerleg

Dus in naam van de liefde

Ik breng dit offer

Ik zal de golven uitschakelen en zijn doorgang veilig maken

Hij zal mijn levenskracht voelen in een...

Nu in stilstaand water...

Kristallijn ijs omhult me...

Terwijl mijn leven wegvloeit

Mijn geest stijgt

Ik weet dat mijn schaduw voortleeft

Verstrengeld in de jouwe

Als hij wakker wordt, weet hij dat ik verdwaald ben

Maar voor altijd bij hem

Hij zal voelen dat ik hem zachtjes begeleid

Op een buitenlandse kust

Als hij land bereikt, zal zijn hart sterk zijn

En hoewel mijn vorm levenloos is, blijft mijn ziel hangen