Hieronder staat de songtekst van het nummer Lunatic Waves , artiest - Pv Nova, Mathieu Saïkaly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pv Nova, Mathieu Saïkaly
Sometimes I hear
Many voices in my head
And they whisper: be yourself
Clouds try to steer
All the ideas they want dead
In a whisper: blown away
When you’re with me
I feel like Poseidon
Into the sea
When I’m with you
I feel like a child when
Everything’s new
Encore, comme à chaque saison
J’ai perdu la raison
J’ai quitté ma prison
Derrière toutes ces pupilles rondes
Un monde dans un monde
Iras-tu au-delà de mon ombre
When you’re with me
I feel like Poseidon
Into the sea
When I’m with you
I feel like a child when
Everything’s new
When you’re with me
I feel like Poseidon
Into the sea
When I’m with you
I feel like a child when
Everything’s new
Soms hoor ik
Veel stemmen in mijn hoofd
En ze fluisteren: wees jezelf
Wolken proberen te sturen
Alle ideeën die ze dood willen hebben
In een fluistertoon: weggeblazen
Als je bij me bent
Ik voel me net Poseidon
In de zee
Als ik bij jou ben
Ik voel me net een kind als ik
Alles is nieuw
Encore, comme à chaque saison
J'ai perdu la raison
J'ai quitté ma gevangenis
Derrière toutes ces pupilles rondes
Un monde dans un monde
Iras-tu au-delà de mon ombre
Als je bij me bent
Ik voel me net Poseidon
In de zee
Als ik bij jou ben
Ik voel me net een kind als ik
Alles is nieuw
Als je bij me bent
Ik voel me net Poseidon
In de zee
Als ik bij jou ben
Ik voel me net een kind als ik
Alles is nieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt