Comme des rois - Pv Nova
Hieronder staat de songtekst van het nummer Comme des rois , artiest - Pv Nova met vertaling
Tekst van het liedje " Comme des rois "
Originele tekst met vertaling
Comme des rois
Pv Nova
Оригинальный текст
-Allez
-ok
Bienvenue dans notre monde
Voici notre planète
Le bonheur nous inonde (plouf)
Mais il parait qu’on est pas nets (oh! oh!)
Au moins on s'éclate (paf)
Comme une bulle de savon qui s’envole
Dans le ciel écarlate
Une farandole
Allez viens avec nous, tu verras
On sera comme des rois
On sera des idoles
Comme ces fous qui rigolent
Quand le monde s’affole
Quand la vie dégringole
Tu verras
On sera comme des rois
Au-dessus des lois
On sera comme des rois
On sera des idoles
Comme ces fous qui rigolent
Quand le monde s’affole
Quand la vie dégringole
Tu verras
On sera comme des rois
Florent fais pas la gueule!
Allez, Jules!
On arrête les blagues, on y va!
He!
Jerome, fais pas le tête, vas danser!
Voilà!
Fanny elle danse au moins!
Adrien, Nico tranquilles
He!
Benjamin, bah he, toi aussi t’y mets un peu du tien là!
Ok!
Bah Cyril!
Bah Mahéeliott, on se sort les doigts là!
Évadés du bureau
Ici plus de prison (non non non)
On a volé les barreaux
Ce qui nous brise nous le détruisons
Fini les contraintes
Un peu de bon temps te ferait du bien
Ravale tes complaintes
Un soupçon de culot, mets-y un peu du tien
Allez viens avec nous, tu verras
On sera comme des rois
On sera des idoles
Comme ces fous qui rigolent
Quand le monde s’affole
Quand la vie dégringole
Tu verras
On sera comme des rois
Au-dessus des lois
On sera comme des rois
On sera des idoles
Comme ces fous qui rigolent
Quand le monde s’affole
Quand la vie dégringole
Tu verras
On sera comme des rois
On sera comme des rois
On sera des idoles
Comme ces fous qui rigolent
Quand le monde s’affole
Quand la vie dégringole
Tu verras
On sera comme des rois
On sera comme des rois
On sera des idoles
Comme ces fous qui rigolent
Quand le monde s’affole
Quand la vie dégringole
Tu verras
On sera comme des rois
Au-dessus des lois
On sera comme des rois
On sera des idoles
Comme ces fous qui rigolent
Quand le monde s’affole
Quand la vie dégringole
Tu verras
On sera comme des rois
On sera comme des rois
On sera des idoles
Comme ces fous qui rigolent
Quand le monde s’affole
Quand la vie dégringole
Tu verras
On sera comme des rois
Au-dessus des lois
On sera comme des rois
On sera des idoles
Comme ces fous qui rigolent
Quand le monde s’affole
Quand la vie dégringole
Tu verras
On sera comme des rois
Перевод песни
-Ga verder
-Oke
welkom in onze wereld
Dit is onze planeet
Geluk overspoelt ons (plons)
Maar het lijkt erop dat we niet duidelijk zijn (oh! oh!)
We hebben tenminste plezier (bam)
Als een zeepbel die wegwaait
In de scharlaken lucht
een farandole
Kom op, kom met ons mee, je zult zien
We zullen als koningen zijn
We zullen idolen zijn
Zoals die dwazen die lachen
Als de wereld gek wordt
Als het leven uit elkaar valt
Je zult zien
We zullen als koningen zijn
boven de wet
We zullen als koningen zijn
We zullen idolen zijn
Zoals die dwazen die lachen
Als de wereld gek wordt
Als het leven uit elkaar valt
Je zult zien
We zullen als koningen zijn
Florent wees niet chagrijnig!
Kom op, Jules!
Stop met grappen maken, laten we gaan!
Hoi!
Jerome, niet mokken, ga dansen!
Alstublieft!
Fanny danst ze tenminste!
Adrien, Nico rustig
Hoi!
Benjamin, bah hij, jij steekt er ook een beetje van je in!
Oké!
Ach Cyrillus!
Bah Mahéeliott, we steken onze vingers uit!
Ontsnapt uit het kantoor
Hier geen gevangenis meer (nee nee nee)
We hebben de tralies gestolen
Wat ons breekt, vernietigen we
Geen beperkingen meer
Een beetje goede tijd zou je goed doen
Slik je klachten in
Een vleugje sass, doe er wat van jezelf in
Kom op, kom met ons mee, je zult zien
We zullen als koningen zijn
We zullen idolen zijn
Zoals die dwazen die lachen
Als de wereld gek wordt
Als het leven uit elkaar valt
Je zult zien
We zullen als koningen zijn
boven de wet
We zullen als koningen zijn
We zullen idolen zijn
Zoals die dwazen die lachen
Als de wereld gek wordt
Als het leven uit elkaar valt
Je zult zien
We zullen als koningen zijn
We zullen als koningen zijn
We zullen idolen zijn
Zoals die dwazen die lachen
Als de wereld gek wordt
Als het leven uit elkaar valt
Je zult zien
We zullen als koningen zijn
We zullen als koningen zijn
We zullen idolen zijn
Zoals die dwazen die lachen
Als de wereld gek wordt
Als het leven uit elkaar valt
Je zult zien
We zullen als koningen zijn
boven de wet
We zullen als koningen zijn
We zullen idolen zijn
Zoals die dwazen die lachen
Als de wereld gek wordt
Als het leven uit elkaar valt
Je zult zien
We zullen als koningen zijn
We zullen als koningen zijn
We zullen idolen zijn
Zoals die dwazen die lachen
Als de wereld gek wordt
Als het leven uit elkaar valt
Je zult zien
We zullen als koningen zijn
boven de wet
We zullen als koningen zijn
We zullen idolen zijn
Zoals die dwazen die lachen
Als de wereld gek wordt
Als het leven uit elkaar valt
Je zult zien
We zullen als koningen zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt