Искусство - Pur:Pur

Первый Куплет:

Жизнь меня не учит.

Я — дурак.

Я наивен, как в далеком детстве.

От любви до ненависти — шаг.

Я же, рот раскрыв, стою на месте!

Прошлое стоит, как в горле ком.

Всех люблю, с кем время разлучило!

Если бы я звался кораблем.

То его давно бы затопило.

Припев:

Понять это сложно, конечно.

Поэтому слушай.

Чувствуй…

Одно лишь искусство вечно.

Одна лишь любовь — искусство.

Второй Куплет:

Но на все способен человек.

Если у него большое сердце.

Я дурак — мое вмещает всех.

Кто хоть раз коснулся его дверцы!

И с собой не справиться никак.

Я люблю в пожизненные сроки.

От любви до ненависти — шаг.

Но мои не слушаются ноги.

То стоят, а то спешат назад.

Новых по дороге подбирая.

Я — дурак, но сказочно богат.

Чувствами, не знающими края.

Припев:

Понять это сложно, конечно.

Поэтому слушай.

Чувствуй…

Одно лишь искусство вечно.

Одна лишь любовь — искусство.

Eerste couplet:

Het leven leert het mij niet.

Ik ben een idioot.

Ik ben naïef, net als in de vroege kinderjaren.

Van liefde naar haat is een stap.

Ik, met mijn mond open, sta stil!

Het verleden staat als een brok in de keel.

Ik hou van iedereen met wie de tijd is gescheiden!

Als ik een schip werd genoemd.

Dat zou het lang geleden hebben overstroomd.

Refrein:

Het is natuurlijk moeilijk te begrijpen.

Dus luister.

Voelen...

Alleen kunst is eeuwig.

Alleen liefde is kunst.

Tweede couplet:

Maar een mens is tot alles in staat.

Als hij een groot hart heeft.

Ik ben een dwaas - de mijne bevat iedereen.

Wie heeft ooit zijn deur aangeraakt!

En je kunt jezelf niet aan.

Ik hou van in het leven.

Van liefde naar haat is een stap.

Maar mijn benen gehoorzamen niet.

Of ze staan, of ze rennen terug.

Onderweg nieuwe halen.

Ik ben een dwaas, maar fabelachtig rijk.

Gevoelens die geen einde kennen.

Refrein:

Het is natuurlijk moeilijk te begrijpen.

Dus luister.

Voelen...

Alleen kunst is eeuwig.

Alleen liefde is kunst.