There Was - Pulp

We’re talking again / Smiling and laughing / Ignoring the past

Well I hope you’re happy / I know there was something

Please don’t / let it / die away / I know what you’re thinking

I know / what you / want to say / I won’t give it names

For names have no uses / Just shots in the dark / or easy excuses

I know there was something / Please don’t / let it / die away

I know what you’re thinking / I know / what you / want to say

Lala lala… / I know there was something

Please don’t / let it / die away / I know what you’re thinking

I know / what you / want to say.

We praten weer / Glimlachen en lachen / Het verleden negeren

Nou, ik hoop dat je blij bent / ik weet dat er iets was

Alsjeblieft niet / laat het / sterf weg / ik weet wat je denkt

Ik weet / wat je / wilt zeggen / ik zal het geen namen geven

Voor namen die geen nut hebben / Just shots in the dark / of gemakkelijke excuses

Ik weet dat er iets was / alsjeblieft niet / laat het / wegsterven

Ik weet wat je denkt / ik weet / wat je / wilt zeggen

Lala lala… / Ik weet dat er iets was

Alsjeblieft niet / laat het / sterf weg / ik weet wat je denkt

Ik weet / wat je / wilt zeggen.