Hieronder staat de songtekst van het nummer Crossing Over , artiest - Prozak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prozak
I can’t believe this is you, after everything we’ve gone through just look at
you and what
You been reduced to artificial life a respirator they’ve been working on you
all night it’s
In the paper how you tried to take yourself out a bottle of pills and when they
found you
You were passed out, I wonder still as ya died did ya have doubts when they
revived
You you were screaming with yer hands out straight from hell express route I
see ya laying
In this bed now with machines and I.v.'s god please just wanna rip them out but
I can’t
Cause if I do you will do damn it’s hard to stand beside you as I see you and
your family cry
Don’t know where we go
When this life spins outta control
When it gets dark &it turns cold
And ya feelin like don’t nobody know
That yer all alone
Now yer body shaking I can see the demons over in the corner waiting salivating
Waiting for you to crossover the threshold of mortality and deaths border close
my
Eyes and hold yer hand now it’s getting colder knew you were upset depressed
And some what bi polar I tried to warn you but as usual you wouldn’t listen ya
face
Is pale ya bodies numb and now ya tears glisten on a mission to self destruct
but
Now ya wishing for the regret and blind hope and false intuition ya try and try
to
Hold on but there’s nothin left knowin each and everyone could be ya last breath
That takes ya to ya final rest
Don’t know where we go
When this life spins outta control
When it gets dark &it turns cold
And ya feelin like don’t nobody know
Glad ya all alone
Time to pull the plug and then it’s through the last rites, words and final
hugs ya feel
The tears drip on you and you feel a tug for the very first time you finally
feelin love
It’s too late comatose and Catatonic state surprise in ya eyes wide ya fufill
ya fate
Eternally damned and dropped off in front of hells gates ya mind, body, and soul
Shall now disintegrate as all the demons celebrate.
Goodbye
Ik kan niet geloven dat jij dit bent, kijk na alles wat we hebben meegemaakt eens naar
jij en wat?
Je bent teruggebracht tot een kunstmatig leven, een beademingsapparaat waar ze aan hebben gewerkt
de hele nacht is het
In de krant hoe je probeerde een fles pillen te pakken en wanneer ze?
heb je gevonden
Je was flauwgevallen, ik vraag me nog steeds af, terwijl je stierf, had je twijfels toen ze?
nieuw leven ingeblazen
Jij, je schreeuwde met je handen uit de hel, express route I
zie je liggen
In dit bed nu met machines en I.v.'s god, wil ze alsjeblieft gewoon eruit rukken, maar
ik kan niet
Want als ik dat doe, zul je het verdomme doen, het is moeilijk om naast je te staan zoals ik je zie en
je familie huilt
Weet niet waar we heen gaan
Wanneer dit leven uit de hand loopt
Als het donker wordt en het koud wordt
En je hebt het gevoel dat niemand het weet
Dat je helemaal alleen bent
Nu je lichaam trilt, kan ik de demonen in de hoek zien wachten, kwijlend
Wachten tot je de grens van sterfte en sterfgevallen overschrijdt
mijn
Ogen en houd je hand vast nu het kouder wordt, ik wist dat je van streek was, depressief
En wat bipolair probeerde ik je te waarschuwen, maar zoals gewoonlijk luisterde je niet
gezicht
Is je bleke lichaam verdoofd en nu glinsteren je tranen op een missie om jezelf te vernietigen
maar
Nu wens je spijt en blinde hoop en valse intuïtie die je probeert en probeert
tot
Wacht even, maar er is niets meer dat iedereen weet en iedereen zou je laatste adem kunnen zijn
Dat brengt je naar je laatste rust
Weet niet waar we heen gaan
Wanneer dit leven uit de hand loopt
Als het donker wordt en het koud wordt
En je hebt het gevoel dat niemand het weet
Blij dat je helemaal alleen bent
Tijd om de stekker eruit te trekken en dan is het door de laatste riten, woorden en finale
knuffels die je voelt
De tranen druipen op je en je voelt een ruk voor de allereerste keer dat je eindelijk
verliefd voelen
Het is te laat comateus en Catatonische staatsverrassing in je ogen wijd open ya fufill
je lot
Eeuwig verdoemd en afgezet voor de poorten van de hel, je geest, lichaam en ziel
Zal nu uiteenvallen terwijl alle demonen vieren.
Tot ziens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt