Hieronder staat de songtekst van het nummer Calm Down , artiest - Prop Dylan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prop Dylan
So I can’t calm down, they don’t make 'em like they used to
As guard of the true school, I can’t calm down
Just not on my watch as long as my spot’s on lock
Yo, I can’t calm down, they don’t make 'em like they used to
As guard of the true school, I can’t calm down
Just not on my watch
Can’t leave rap alone, the game needs me
Eyo, I just try to be the best that I can be
As for the stress though, yo, it’s never out of reach
See, I’m on my odyssey for own appeal, shout to Oddisse
No matter the weather, I plow like a snow mobile
But never got to see the bigger picture like an undeveloped photo reel of a
four leaf clover field
Now I could smoke and chill, pop some potent pills and don’t open bills 'til
I’m a lookalike of Jonah Hill
Nah, on the real, I don’t take no years off
I protect the fruit of my labour just like orange peel (It's mine)
Do me a favor, don’t state what I’m suppose to feel about lame promoters who
offer show for pro bono deals
I’m focused still, the flow’s overkill, that’s how I got the thrill back but
not for a lower yield
They don’t know the drill, that’s why I came back with an exact packed triple
dosage of my vocal skill
So I can’t calm down, they don’t make 'em like they used to
As guard of the true school, I can’t calm down
Just not on my watch as long as my spot’s on lock
Yo, I can’t calm down, they don’t make 'em like they used to
As guard of the true school, I can’t calm down
Just not on my watch
Can’t leave rap alone, the game needs me
I gotta smile, though my problems vary
I don’t like to back pace but this rap game’s a fast paced cat and rat race in
flying colors just like Tom and Jerry
These dime a dozen rappers fronting like their pocket’s empty
Nah, their problem’s opposite of monetary
Spreading eagle quick and let the record labels pop their cherry
See I’m Ravelli with that ninety four savior and flavor
Timeless though I dribble like I’m Lionel Messi with what I scribble
Lines like in Machiavelli, graduated iron stomach
Now I got an diamond belly
I just try to find a dime to marry with the looks of Halle Berry and the body
of Maria Carrey
My mind is heavy at times, so I don’t pack more than I can carry
See, I blast off and rock it steady
And always put family first but ended up in this game with only Snakes on my
phone like a nineties celly
So I can’t calm down, they don’t make 'em like they used to
As guard of the true school, I can’t calm down
Just not on my watch as long as my spot’s on lock
Yo, I can’t calm down, they don’t make 'em like they used to
As guard of the true school, I can’t calm down
Just not on my watch
Can’t leave rap alone, the game needs me
Dus ik kan niet kalmeren, ze maken ze niet meer zoals vroeger
Als bewaker van de echte school kan ik niet kalmeren
Alleen niet op mijn horloge zolang mijn plek op slot is
Yo, ik kan niet kalmeren, ze maken ze niet meer zoals vroeger
Als bewaker van de echte school kan ik niet kalmeren
Alleen niet op mijn horloge
Ik kan rap niet met rust laten, de game heeft me nodig
Eyo, ik probeer gewoon de beste te zijn die ik kan zijn
Wat betreft de stress, yo, het is nooit buiten bereik
Kijk, ik ben op mijn odyssee voor eigen aantrekkingskracht, schreeuw naar Oddisse
Ongeacht het weer, ik ploeg als een sneeuwmobiel
Maar heb nooit het grotere geheel kunnen zien zoals een onontwikkelde fotorol van een
klavertje vier veld
Nu kon ik roken en chillen, een paar krachtige pillen slikken en geen rekeningen openen tot
Ik ben een lookalike van Jonah Hill
Nee, in het echt, ik neem geen jaren vrij
Ik bescherm de vrucht van mijn arbeid net als sinaasappelschil (Het is van mij)
Doe me een plezier, zeg niet wat ik denk te voelen over lame promotors die
aanbieding show voor pro bono deals
Ik ben nog steeds gefocust, de stroom is overdreven, zo kreeg ik de spanning terug, maar
niet voor een lager rendement
Ze kennen de oefening niet, daarom kwam ik terug met een exact verpakt triple
dosering van mijn vocale vaardigheid
Dus ik kan niet kalmeren, ze maken ze niet meer zoals vroeger
Als bewaker van de echte school kan ik niet kalmeren
Alleen niet op mijn horloge zolang mijn plek op slot is
Yo, ik kan niet kalmeren, ze maken ze niet meer zoals vroeger
Als bewaker van de echte school kan ik niet kalmeren
Alleen niet op mijn horloge
Ik kan rap niet met rust laten, de game heeft me nodig
Ik moet glimlachen, hoewel mijn problemen variëren
Ik hou er niet van om achterover te leunen, maar deze rapgame is een snelle kat- en ratrace in
vlag en wimpel net als Tom en Jerry
Deze tienduizenden rappers als frontman alsof hun zak leeg is
Nee, hun probleem is het tegenovergestelde van geld
Verspreid de adelaar snel en laat de platenlabels hun kers op de taart
Zie ik ben Ravelli met die vierennegentig redder en smaak
Hoewel ik tijdloos dribbel alsof ik Lionel Messi ben met wat ik krabbel
Lijnen zoals in Machiavelli, gegradueerde ijzeren maag
Nu heb ik een diamanten buik
Ik probeer gewoon een dubbeltje te vinden om te trouwen met de looks van Halle Berry en het lichaam
van Maria Carrey
Mijn geest is soms zwaar, dus ik neem niet meer mee dan ik kan dragen
Kijk, ik schiet weg en schud het stabiel
En zette altijd familie op de eerste plaats, maar eindigde in deze game met alleen Snakes op mijn
telefoon als een celly uit de jaren negentig
Dus ik kan niet kalmeren, ze maken ze niet meer zoals vroeger
Als bewaker van de echte school kan ik niet kalmeren
Alleen niet op mijn horloge zolang mijn plek op slot is
Yo, ik kan niet kalmeren, ze maken ze niet meer zoals vroeger
Als bewaker van de echte school kan ik niet kalmeren
Alleen niet op mijn horloge
Ik kan rap niet met rust laten, de game heeft me nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt